ANDREASYAN in Russian translation

• андреасян
• андреасяна
• андриасяна

Examples of using Andreasyan in English and their translations into Russian

Andreasyan also said the structure of the bank's loan portfolio
Андреасян добавил, что в кредитном портфеле банка произошли структурные изменения

Andreasyan and newly created Youth Choir led by the Artistic Director Emma Arakelyan also greeted the participants by performing songs by Komitas.
Тер- Гевондяна во главе с художественным руководителем М. Андреасяном и новосозданный молодежный хор под руководством Эммы Аракелян.

which enabled us to expand our business geography and increase the number of trade-related transactions,"Andreasyan said.
в результате которого мы еще больше расширили географию нашей бизнес- деятельности",- сказал Андреасян.

Andreasyan attached importance to the collaboration between Yerevan Municipality
Андреасян отметил важность сотрудничества с мэрией Еревана,

Head of the Department Armen Andreasyan highly appreciated the role of the host families in making the program a success
Начальник управления Армен Андреасян высоко оценил роль принимающих семей в деле становления программы,

Andreasyan, in his turn, noted that ACBA-CREDIT AGRICOLE BANK has been conducting business trainings for representatives of SME for about four years already,
Андреасян, в свою очередь, отметил, что АКБА- КРЕДИТ АГРИКОЛЦ БАНК уже около четырех лет проводит бизнес- тренинги для представителей сферы МСБ,

a reliable insurance company, so we are ready to invest in making our clients feel more comfortable with us",- commented Garry Andreasyan, CEO of Allianz Ukraine.
составляющей надежной страховой компании, поэтому готовы инвестировать в то, чтобы нашим клиентам было комфортнее с нами»,- рассказал Гарри Андреасян, генеральный директор СК« Allianz Украина».

Executive Director, Chairman of the Directorate of Export Insurance Agency of Armenia(EIAA) Armen Shahnazaryan had a meeting with Monika Günthner, Principal Project Manager of KfW German Development Bank and Bella Andreasyan, Projects Leading Coordinator of KfW Office Yerevan.
Исполнительный директор, Председатель Директората Экспортного страхового агентства Армении Армен Шахназарян принял руководителя проектов Немецкого банка развития KfW Монику Гюнтер и Беллу Андреасян, ведущего координатора проектов ереванского офиса KfW.

Susanna Harutyunyans and Anahit Andreasyan received their education in Armenia
Сюзанна Арутюняны и Анаит Андреасян получили образование в Армении

The Chief Executive Officer of ACBA-CREDIT AGRICOLE BANK, Hakob Andreasyan, in a speech at Thursday's signing, said:"We greatly appreciate this cooperation with the EBRD
Как отметил генеральный исполнительный директор АКБА- КРЕДИТ АГРИКОЛЬ БАНКа Акоп Андреасян, банк придает большую важность сотрудничеству с ЕБРР

the Head of the Department of Pan-Armenian Programs Armen Andreasyan, other staff of the Ministry.
начальник Управления общеармянских программ Министерства Армен Андреасян, другие сотрудники ведомства.

The new contract was signed in New York by General Executive Manager of ACBA-CREDIT AGRICOLE Bank, Mr. Hakob Andreasyan and Mr. Colin O'Flaherty,
Новый договор о сотрудничестве подписали в Нью-Йорке генеральный исполнительный директор АКБА- КРЕДИТ АГРИКОЛЬ БАНКа Акоп Андреасян и вице-президент компании American Express,

the director of the first part of the film, Sarik Andreasyan said that the continuation will still be,
режиссер первой части фильма Сарик Андреасян заявил, что продолжение все же будет, заявив также,

Head of the Department of All-Armenian Programs at the RA Ministry of Diaspora Armen Andreasyan, guests from Artsakh and the host families
Диаспоры РА Фирдус Закарян, начальник Управления общеармянских программ Министерства Армен Андреасян, гости из Арцаха,

many Armenians who believe it is important for Armenian children to know Armenian," Anahit Andreasyan, who is one of the initiators of the teaching center,
в беседе с« Армяне сегодня» отметила один из инициаторов центра Анаит Андреасян, добавив, что есть надежда, что в ближайшем будущем« АЙБ»

Andreasyan was very tactful and attentive.
Андреасян был очень чутким, внимательным человеком.

Karen Andreasyan was the third human rights defender in Armenia.
В 2011 г. защитником прав человека стал Карен Андреасян.

Greeting Speech of Mr. Karen Andreasyan- Human Rights Defender of the.
Защитника прав человека Республики Армения господина Карена Андреасяна.

The representative of Center for Education Projects PIU Zhanna Andreasyan congratulated on successful continuation of the program and wished further success and efficiency.
Представитель офиса" Центр осуществления образовательных программ" при Министерстве образования и науки РА Жанна Андреасян поздравила всех в связи с успешным началом образовательной программы и пожелала еще более успешного продолжения.

ACBA-CREDIT AGRICOLE BANK CEO Hakob Andreasyan noted that export insurance allows the Bank to finance the cash assets(export factoring) of exporter companies with simplified procedures.
Генеральный исполнительный директор АКБА- КРЕДИТ АГРИКОЛЬ БАНКа Акоп Андреасян отметил, что страхование экспорта дает возможность банку осуществлять финансирование денежных средств( экспортный факторинг) компаний- экспортеров по упрощенным процедурам.