ANOTHER LOCATION in Russian translation

• другое место
• другое местоположение
• другой точке
• другое расположение
• еще одной локацией
• другом месте
• другого места
• другом населенном пункте
• в другую местность

Examples of using Another location in English and their translations into Russian

Another location has a working title‘Ruined City'.
Еще одна локация носит рабочее название« Разрушенный город».

Click Recover to another location.
Нажмите кнопку Восстановить в другом расположении.

Sheriff Forbes gave us another location to check.
Шериф Форбс дала нам еще одно место на проверку.

No, we're opening another location downtown.
Нет, мы открываем еще одно помещение в центре города.

Choose another location or shade the windows.
Выберите другое место расположения устройства или закройте окна шторами.

Another location for the Yosakoi Soran Festival is the Sapporo Beer Garden.
Еще одним местом, где проходит фестиваль Йосакой Соран, является Пивной сад Саппоро.

I just think another location would have been safer.
На мой взгляд, в другом месте ей было бы безопаснее.

the machinery moves to another location.
техника перемещается на новое место.

they pick up, Move to another location.
они снимаются и переезжают на новое место.

I told them to abandon everything and move to another location.
Велел им все бросить и перейти в иное место.

En route he is captured by the Others and is taken to another location.
На пути он попадает в плен к Другим и его отводят в другое место.

The only solution was to continue development in another location.
Единственным спасением была откочевка в другую местность.

The code tells the web browser that the domain should be forwarded to another location.
Этот код сообщает браузеру, что домен должен быть перенаправлен на другой адрес.

Following these events, the author's family decided to move to another location.
После этих событий семья автора решила переехать в другое место.

Internal migrants who planned to move to another location in Russia; and.
Внутренние мигранты- респонденты, планирующие переехать в другое место в пределах РФ;

Another day, another location.
Каждый день разные места.

Therefore, to copy a TM or a TDB to another location, you only need to copy one file.
Поэтому при копировании НП или БТ в другое место вам нужно скопировать только один файл.

If another location is desired, click Select Directory
Если требуется установить другое местоположение, нажмите кнопку Выбор каталога

only temporarily move them to another location.
лишь временно перемещают их в другое место.

Alternatively, the temperature may be measured at another location providing that it is adjusted to represent the temperature measured at the hottest location using good engineering judgement.
В качестве варианта температуру можно замерять в другой точке при условии ее корректировки в порядке обеспечения репрезентативности температуры, измеренной в самой горячей точке в соответствии с проверенной инженерной практикой.