ANY MECHANICAL in Russian translation

• любое механическое
• любой механический
• любого механического
• любых механических

Examples of using Any mechanical in English and their translations into Russian

the normal terry even in the same sock without any mechanical change.
так и нормальный плюш на одном и том же носке, без какого-либо механического вмешательства.

the normal terry even in the same sock without any mechanical change.
так и нормальный плюш на одном и том же носке, без какого-либо механического вмешательства.

the passing beam, any mechanical, electro-mechanical or other device incorporated in the lighting unit(s),
пучка ближнего света, любое механическое, электромеханическое либо иное устройство, встроенное в световой модуль( световые модули)

On headlamps designed to provide alternately a driving beam and a passing beam, any mechanical, electromechanical or other device incorporated in the headlamp for switching from one beam to the other shall be so constructed that.
На фарах, предназначенных для получения поочередно ближнего и дальнего света, любое механическое, электромеханическое или другое устройство, совмещенное с фарой для переключения с одного света на другой, должно быть сконструировано таким образом, чтобы.

the presence of any mechanical defects in wheel pair of the railway car leads to the shift of eigen frequencies(defined in statistical sense) of the investigated unit.
наличие любых механических дефектов в колесной паре железнодорожного вагона приводит к определенному в статистическом смысле сдвигу собственных частот исследуемого образца.

the passing beam, any mechanical, electro-mechanical or other device incorporated in the lighting unit(s),
луча ближнего света, любое механическое, электромеханическое либо иное устройство, встроенное в световой( ые)

a passing beam and/or a driving beam designed to become a bend lighting, any mechanical, electro-mechanical or other device incorporated in the headlamp for these purposes must be so constructed that.
ближнего света и/ или дальнего света, предназначенного для освещения с автоматическим наклоном луча, любое механическое, электромеханическое или иное приспособление, вмонтированное в фару для этих целей, должно быть сконструировано таким образом, чтобы.

a passing beam and/or a driving beam designed to become bend lighting, any mechanical, electromechanical or other device incorporated in the headlamp for these purposes shall be so constructed that.
ближний свет и/ или дальний свет, предназначенные для углового освещения, любые механические, электромеханические или иные устройства, вмонтированные с этой целью в фару, должны быть сконструированы таким образом, чтобы.

if there were any mechanical or physical flaws inherent in its design,
если бы были какие-либо механические или физические недостатки, присущие ее конструкции,

However, in the case where any mechanical part of the transmission is designed only to give position feedback
Однако в случае, когда какая-либо механическая часть привода предназначена лишь для указания положения и слишком слаба для передачи совокупного рулевого усилия,

Or the longer service life, due to the fact that the device does not have any mechanical parts in the measuring section,
Или длительный срок службы, благодаря тому, что устройство не имеет каких-либо механических частей в измерительном участке,

or introduce any mechanical, electrical, thermal,
приспосабливать или применять какое-либо механическое, электрическое, термическое

normal terry in the same sock without any mechanical changes: just a simple program change is needed our competitors require intensive mechanical changes.
автоматов BUSI- это возможность выполнять на одном и том же носке нормальный плюш и сэндвич- плюш без каких-либо механических изменений на автомате, изменив только программу вязания носка.

used to produce bend lighting, any mechanical, electromechanical or other device incorporated in the headlamp for these purposes switching from one beam to the other shall be so constructed that.
световой( ые) модуль( и), используемые для подсветки поворотов, любое механическое, электромеханическое или другое устройство, совмещенное с фарой для переключения с одного света на другой, должно быть сконструировано таким образом, чтобы.

used to produce bend lighting, any mechanical, electromechanical or other device incorporated in the headlamp for these purposes shall be so constructed that.
модуль( и), используемый( используемые) для подсветки поворотов, любое механическое, электромеханическое или другое устройство, совмещенное с фарой, должно быть сконструировано таким образом, чтобы.

Shredding Any mechanical process(including cryogenic options)
Любой механический процесс( включая криогенные варианты обработки),

or introduce any mechanical, electrical, thermal,
приспосабливать или применять какое-либо механическое, электрическое, термическое

First of all, it is necessary to emphasize the Russian Federation's position that any mechanical or technical measures to reform the Commission on Human Rights will not lead to concrete results
Необходимо изначально подчеркнуть позицию Российской Федерации о том, что любые механические и технические шаги по реформированию Комиссии Организации Объединенных Наций по правам человека( КПЧ)

recorded by such police officer either in writing or on any mechanical device like cassettes,
не менее суперинтендента полиции) и запротоколированное этим сотрудником письменно или с помощью какого-либо механического устройства( аудиокассета,

There is any mechanical or enclosure damage.
Имеется механическое повреждение или повреждение корпуса.