ANY SPEED in Russian translation

• любой скорости
• любую скорость
• любых скоростях

Examples of using Any speed in English and their translations into Russian

of amplitudes of harmonics with any speed of their following.
амплитуд любых гармоник, с любыми скоростями их следования.

which detects if the user has left the unit working(in any speed and without the timer function programmed)
пользователь покинул помещение и оставил вентилятор включенным( на какой-либо скорости и без заданного режима на таймере)

the test requirements were not related to any speed symbol indicated on the tyre itself.
требования к данному испытанию не были увязаны с каким-либо из обозначений скорости, указанных на самой шине.

before 31 August 2014) and any speed up to and including 32 km/h for vehicles manufactured on
изготовленных не позднее 31 августа 2014 года) и на любой скорости не более 32 км/ ч для транспортных средств,

Comfortable driving at any speeds, cancelling of self-sustained vibrations thanks to reliable MultiDisc System valves.
Максимальный комфорт при езде на любых скоростях, нейтрализация автоколебаний благодаря надежной системе клапанов MultiDisc System.

Euclid's geometry- are identical on any speeds, and the theory of a relativity- is UNIFORM!
Евклидова геометрия- одинаковы на любых скоростях, и теория относительности- ЕДИНА!

Can I shift into 4WD High-Range at any speed?
Имея полный привод, могу ли я переключиться на прямую передачу на любой скорости?

Can I shift into 4WD Low-Range at any speed?
Понижающий ряд можно включать на любой скорости?

Ability to select any speed restrictions speed does not depend on the incoming upstream.
Возможность выбора любых ограничений скорости скорость входящего не зависит от исходящего потока.

It's just that… there weren't any speed limits in Afghanistan.
Просто… в Афганистане не было ограничений скорости.

I can blend to any speed you want.
можно добиться любой нужной скорости.

If my old LIZ had any speed, I would have rammed them!
Если бы моя старая Лиц имела скорость, я бы протаранил их!

Before calculating the cycle work, any speed and torque values recorded during engine starting shall be omitted.
До расчета работы за цикл должны быть исключены любые значения частоты вращения и крутящего момента, зарегистрированные при запуске двигателя.

In quantum field theory the Heisenberg uncertainty relations indicate that photons can travel at any speed for short periods.
В квантовой теории поля соотношение неопределенности Гейзенберга показывает, что любые частицы в течение кратких периодов могут двигаться с произвольной скоростью.

you can go round any corner at any speed that takes your fancy.
можно пройти любой поворот, на любой скорости, которая приглянется.

E Timer key With any speed entered(excluding Intense speed)
E Кнопка таймер С любой подключенной скоростью( за исключением Интенсивной скорости)

pulsation of the brake pedal during braking at almost any speed.
пульсирование педали тормоза при торможении практически во всех диапазонах скоростей.

using a flash drive, any speed difference between the HUB
с помощью USВ- палки, любая разница в скорости между HUB портами

Any speed reduction during the warning phase, shall not exceed either 15 km/h
Любое снижение скорости на этапе предупреждения не должно превышать значение либо 15 км/ ч,

you won't be able to see any speed camera icon on the map.
Garmin Map Pilot)( BR156) вы не будете видеть любой значок камеры скорости на карте.