AOYAMA in Russian translation

• аояма
• AOYAMA
• аоямы
• аояме

Examples of using Aoyama in English and their translations into Russian

one at the Tokyo Metropolitan Art Space in 1994 and another at the Aoyama Round Theatre in 2007 and 2009.
поставлены на сцене театров: в 1994 году в Токийском театре и в 2007 и 2009 годах в Круглом театре Аоямы.

1974 in Aoyama, Mie) is a Japanese voice actress.
род. 4 августа, 1974, Аояма( ныне входит в состав города Ига), Миэ- японская сэйю.

Theatrical stage productions debuted at the Tokyo Metropolitan Art Space in 1994 and at the Aoyama Round Theatre in 2007 and 2009.
Премьера театральной постановки по мотивам манги состоялась в Токийском театре в 1994 году и в Круглом театре Аоямы в 2007 и 2009 годах.

Chan Hao-ching and Chan Yung-jan won the title, defeating Shuko Aoyama and Tamarine Tanasugarn in the final, 2-6, 6-4.
Ход основного турнира Чжань Хаоцин/ Чжань Юнжань обыграли Сюко Аояму/ Тамарин Танасугарн со счетом 2- 6, 6- 4.

Memorials were erected in Chidorigafuchi Park in Tokyo, and a mass grave commemorating the Imperial Guards was erected in Aoyama Cemetery.
Мемориалы были установлены в парке Чидоригафучи в Токио, а на кладбище Аояма была построена массовая могила, посвященная Имперской гвардии.

In many respects, Aoyama, Omotesando, and Daikanyama all share things in common-they are in central Tokyo
Во многих отношениях у кварталов Аояма, Омотэсандо и Дайканъяма есть общие черты: они находятся в центре Токио,

Kateryna took part in many international festivals:“Aoyama Ballet Festival”(Japan),“Fresh Ballerina Festival”(Japan), International Festival of Modern Choreography(Ukraine),
Неоднократно принимала участие во многих международных фестивалях:« Aoyama Ballet Festival»( Япония),« Fresh Ballerina Festival»( Япония),

Wataru Hisasue has also performed as a soloist in the Baroque Hall at Kyoto's Aoyama Music Memorial, in the Biwako Hall during the Biwa Lake Festival, in the town of Bad Säckingen
В качестве солиста Ватару Хисасуэ выступал, например, в барочном зале дома- музея Аоямы в Киото, в концертном зале Бивако- холл в рамках фестиваля искусств на озере Бива( Япония),

Other museums include the Nezu Art Museum in Aoyama; The Edo-Tokyo Museum in Sumida Ward across the Sumida River from the center of Tokyo
Другие музеи включают Музей искусств Незу в Аояме; Музей Эдо- Токио в Сумидском Уорде через реку Сумида из центра Токио

Written and Directed by AOYAMA Shinji.
Автор сценария и режиссер: Синдзи Аояма.

Tokyo, Aoyama… number is 2007.
Токио, Аояма… номер 2007.

In winter of 1986, Aoyama won a comic contest for freshmen students.
Зимой 1986 года работа Аоямы принимает участие в конкурсе и побеждает.

Aoyama's scared of me,
Аояма боится меня и использует своих детей,

Aoyama(青山) is one of the wealthiest neighborhoods of Tokyo, located in the northwest portion of Minato Ward.
Аояма: Аояма- токийский квартал, расположен в северо-восточной части специального района Минато.

In 2007, Aoyama hinted he had an ending planned out
В 2007 году автор манги Аояма намекнул на планируемое завершение произведения,

Now Aoyama is growing tomatoes in his hometown.
Сейчас Аояма разводит помидоры в своем родном городе.

If Aoyama had come, that would have been everybody.
Если бы Аояма пришел, были бы все.

It will make it easier for Aoyama when he comes back.
Так будет проще для Аоямы, когда он вернется.

It's from a long time ago when Aoyama and Hisako got married without your approval.
Это из давнего когда Аояма и Хисако женились без вашего согласия.

Aoyama's having a hard time now.
Сейчас у Аоямы трудное время.