ARMAGH in Russian translation

• арма
• арманской
• армы
• арме

Examples of using Armagh in English and their translations into Russian

the republican stronghold of South Armagh, as well as Dublin
убежденные республиканцы из Южного Арма, из Дублина и Белфаста,

The Drummuckavall Ambush was an attack by the South Armagh Brigade of the Provisional Irish Republican Army(IRA) on a British
Засада при Драммакаволле( англ. Drummuckavall Ambush)- нападение Южно- Арманской бригады Временной ИРА на наблюдательный пост британской армии,

former county towns: Antrim, Armagh, Cavan, Clare,
бывшего главного города- Антрим, Арма, Каван, Корк,

the first security forces to be killed in South Armagh, an IRA stronghold for much of the conflict.
первыми представителями служб безопасности, убитыми в Южном Арма- оплоте деятельности всех слоев ИРА.

Armagh Brigade outside Jonesborough, County Armagh, on 20 March 1989.
которых 20 марта 1989 из засады расстреляли боевики Южно- Арманской бригады ИРА.

Armagh City F.C. was founded in 1964 as Milford Everton F.C. in the village of Milford, just outside Armagh city, but changed their name in 1988 on relocation to Armagh.
Милфорд Эвертон» Милфорд 1988-« Арма Сити» Арма Клуб был основан в 1964 году под названием« Милфорд Эвертон», и первоначально представлял деревню Милфорд, находящуюся за пределами города Армы, но изменил свое название в 1988 году после переселения в Арму..

On 28 October 1986 there was another cross-border incident in which a British soldier was arrested by the Gardaí after an IRA mortar attack on Drummuckavall British Army watchtower in County Armagh.
Октября 1986 был зафиксирован еще один крупный инцидент: британский солдат был арестован полицейскими Ирландии после обстрела боевиками ИРА из минометов наблюдательной башни британцев при Драммакаволле графство Арма.

During the course of the mission the Special Rapporteur also visited HM Prison Belmarsh in London, Gough Barracks in Armagh, Northern Ireland,
В ходе своей миссии Специальный докладчик также посетил тюрьмы Ее Величества" Белмарш" в Лондоне и" Гаф- барракс" в Арме, Северная Ирландия,

also served as Lord Lieutenant of County Armagh from 1849 to 1864 and of County Tyrone between 1864 and 1892.
также служил в качестве лорда- лейтенанта графства Арма( 1849- 1864) и графства Тирон 1864- 1892.

He told a press conference in Armagh that the church"can never take it for granted that the safeguarding systems we have in place are robust
Он заявил на пресс-конференции в Арме, что Церковь« не может принять как данность, что сохранение системы мы должны быть месте надежными

the Books of Durrow and Armagh, part of the lost preliminary material included the letter of Jerome to Pope Damasus I beginning Novum opus,
книге из Дарроу и книге из Армага, часть утерянного предисловия содержала письмо Иеронима папе Дамасу I, известное как« Novum opus»,

moved to the outskirts of Charlemont, County Armagh, a village southeast of Moy,
семья Грю уехала в окрестности Чарльмонта в графстве Арма, а затем в деревню Мой в графстве Тирон,

In 1976, he starred as Joseph Armagh, an Irish immigrant who fights his way to power
В 1976 году он получил награды Золотой глобус и Эмми за участие в телесериале Captains and the Kings, где он сыграл роль ирландского эмигранта Джозефа Армаха, который пытался добиться власти

NOMINA DELL'ARCIVESCOVO COADIUTORE DI ARMAGH(IRLANDA) Archived 21 April 2013 at Archive.
Архиепископ Имон Мартин NOMINA DELL' ARCIVESCOVO COADIUTORE DI ARMAGH( IRLANDA) Архивировано 21 апреля 2013 года.

NMGNI is also responsible for Armagh County Museum.
НМГСИ руководит также музеем графства Арма.

He represented County Armagh in the House of Commons from 1831 to 1847.
Он представлял Арму в Палате общин с 1831 по 1847 год.

The river, which runs through Newry, forms the historic border between County Armagh and County Down.
Река формирует историческую границу между Армой и графством Даун.

He was present at the death of Carláen the bishop of Armagh who died on 24 March 588.
Присутствовал при кончине Карлена, епископа Армского 24 марта 588 года.

This extension was along Durham and Armagh Streets and, together with the existing buildings,
Эта пристройка расположилась на углу Дарем- стрит и Арма- стрит,

His paternal grandparents had emigrated from County Armagh, Ireland, and become glass
Родители отца эмигрировали из ирландского графства Арма и занимались торговлей стеклом