AROCHA in Russian translation

• ароча
• ароша

Examples of using Arocha in English and their translations into Russian

Ms. Arocha Dominguez said that it was important to consider each periodic report in a specific context.
Гжа Ароча Домингес говорит, что важно рассматривать каждый периодический доклад с учетом конкретного контекста.

Ms. Arocha Domínguez wondered whether the Government also provided decentralized health-care services
Гжа Ароча Домингес спрашивает, оказывает ли правительство также децентрализованные медицинские услуги

Alán Arocha, Alanson.
Alán Arocha, Alanson.

Ms. Arocha Domínguez noted that there had been a marked improvement in child health;
Гжа Ароча Домингес отмечает, что заметно улучшилось положение с охраной здоровья детей,

Ms. Arocha Domínguez expressed concern that,
Гжа Ароча Домингес выражает обеспокоенность по поводу того,

Ms. Arocha Domínguez said that it would be interesting to know how the Government had implemented the various recommendations made by the Committee.
Гжа Ароча Домингес говорит, что она хотела бы знать, каким образом правительство выполнило различные рекомендации, вынесенные Комитетом.

The working group consists of: Ms. Arocha, Ms. Begum,
В состав рабочей группы входят следующие члены: гжа Ароча, гжа Бегум,

to appoint Ms. Arocha as Case Rapporteur;
назначить гжу Ароча докладчиком по этому делу;

Ms. Arocha, Ms. Gabr,
гжа Ароча, гжа Габр,

Ms. Arocha, Ms. Gabr,
гжа Ароча, гжа Габр,

Ms. Arocha, referring to article 5,
Г-жа Ароша, обращаясь к статье 5,

Ms. Arocha Dominguez said that it was important to change practices
Г-жа Ароша Домингес говорит, что важно изменить отношение к женщинам

Colonels Kyakabale and Arocha assisted in training different Hema militia, and manipulated those groups to fight each other.
генерал Казини и полковники Кьякабале и Ароша оказывали помощь в подготовке различных формирований ополченцев хема и подталкивали эти группы к войне друг с другом.

Ms. Arocha Domínguez pointed out that there were some contradictions between the statistics on the participation of women in elective bodies published in the report, on the one hand,
Гжа Ароча Домингес отмечает наличие некоторых противоречий между опубликованными в докладе статистическими данными об участии женщин в работе выборных органов, с одной стороны,

Ms. Arocha Domínguez asked how the Government monitored
Гжа Ароча Домингес спрашивает, какие меры контроля принимает правительство

Ms. Arocha Dominguez(Cuba), responding to questions concerning the role of women in the political system in Cuba,
Гжа Ароча Домингес( Куба), отвечая на вопросы, касающиеся роли женщин в политической системе на Кубе,

Ms. Arocha Domínguez suggested that,
Гжа Ароча Домингес говорит,

Ms. Arocha Domínguez, after observing that the reports lacked up-to-date information on some points,
Гжа Ароча Домингес, отмечая, что в докладах отсутствует обновленная информация по ряду вопросов,

Ms. Arocha Dominguez, referring to the advancement of women in employment, said that Gabon had
Гжа Ароча Домингес, касаясь вопроса о прогрессе женщин в сфере занятости,

Ms. Arocha Dominguez observed that little progress had been made under article 11 since 2001.
Г-жа Ароча Домингес отмечает, что с 2001 года никакого заметного прогресса в осуществлении статьи 11 не произошло.