ARTISTIC in Russian translation

• художественный
• творческий
• артистичный
• художественно
• искусство
• художественного
• творческой
• артистической
• искусства
• творчества
• художественных
• художественной
• творческих
• творческие
• артистических
• артистические
• артистического
• искусств
• артистичные
• артистичной
• артистичная

Examples of using Artistic in English and their translations into Russian

Etsuro Sotoo's story is a reflection of the artistic confluence of Spain and Japan.
История Эцуро Сото- это отражение слияния искусства Испании и Японии.

I want you to think like an artistic gymnast.
я хочу чтобы ты думала как артистичный гимнаст.

Artistic freedom.
Свобода творчества.

which retained many original features great artistic and historical value.
в которой сохранилось много оригинальных деталей большой артистической и исторической ценности.

Expanding the opportunities to participate in cultural and artistic activities.
Расширение возможностей для участия в культурной и творческой деятельности.

Translation of artistic articles in newspapers;
Перевод художественных статей в газетах;

Florensky and the artistic figurative system of early prose of S.N.
Флоренского и художественно- образной системе ранней прозы С.

Final of the annual artistic reading contest.
Финал ежегодного конкурса художественного чтения.

You're sensitive, artistic.
Ты чувствительный, артистичный.

Cultural and artistic organizations- 8 per cent;
Организации культуры и искусства- 8.

The Committee is concerned at censorship enforced in the State party which infringes upon artistic freedom.
Комитет озабочен цензурой, применяемой в государстве- участнике, которая нарушает свободу творчества.

It's a comment on the lack of artistic rigor.
Это ответ на недостаток артистической серьезности.

Promotion and support for cultural and artistic activities.
Содействие осуществлению культурной и творческой деятельности.

History of Artistic Culture and the Art Market.
История художественной культуры и рынок искусства.

The thirst for artistic impressions was unquenchable.
Жажда художественных впечатлений была ненасытной.

After a while, we got rid of perforation- it looked too"artistic.
Через какое-то время от перфорации отказались: слишком" художественно.

In front of the pylons there were artistic casting lanterns.
Перед пилонами ворот стояли художественного литья фонари.

The works will be judged by well-known cultural and artistic figures.
Оценивать работы будут известные деятели культуры и искусства.

We undertake to prove, that artistic freedom does not mean uselessness.
Мы беремся доказать, что свобода творчества не означает невостребованность.

This multiple significance is not a special undertaking or an element of artistic game.
Эта многозначность не есть специальная затея художника- некий элемент артистической игры.