AUSTRIA REPORTED in Russian translation

• австрия сообщила

Examples of using Austria reported in English and their translations into Russian

The Government of Austria reported that the Hospitals Act
Правительство Австрии сообщило, что законом о лечебных учреждениях

For example, Austria reported on the use of subsidies to promote energy efficiency in buildings
Например, Австрия сообщила об использовании субсидий для повышения энергетической эффективности зданий

Austria reported a need for immediate attention to the transport sector with regard to CO2 emissions,
Австрия сообщила о необходимости в срочном порядке уделить внимание транспортному сектору в том,

Austria reported that a list of predicate offences had been established
Австрия сообщила, что был составлен перечень основных преступлений,

Austria reported dissemination of information on energy-related issues to the public by means of personal advice,
Австрия сообщила о распространении информации по вопросам энергетики среди населения с помощью индивидуальных консультаций,

Austria reported on preparations for a workshop on public participation in strategic decision-making that would be hosted by Bulgaria in late autumn 2007.
Австрия сообщила о подготовке рабочего совещания по участию общественности в принятии стратегических решений, которое будет организовано Болгарией в конце осени 2007 года.

Austria reported on the International Anti-Corruption Summer School(IACSS), now continued under
Австрия сообщила о Международных летних курсах по противодействию коррупции( IACSS),

At the 503rd meeting of the Committee, the Government of Austria reported to the Committee on a consensus agreement reached during the informal consultations.
На 503- м заседании Комитета правительство Австрии доложило Комитету о решении, которое было принято на основе консенсуса в ходе этих неофициальных консультаций.

The Government of Austria reported that an active employment policy designed to avoid
Правительство Австрии сообщило о том, что активно проводимая политика по обеспечению занятости,

The representative of Austria reported on the increase in the number of official bilingual(German-Slovene)
Представитель Австрии доложил об увеличении числа официальных двуязычных( немецкий

Austria reported on the strict criteria applied by the Austrian Federal Museums
Австрия сообщила о применении австрийскими федеральными музеями и Австрийской национальной библиотекой

Austria reported that it had transposed the Protocol's requirements into its existing acts
Австрия сообщила, что она перенесла требования Протокола в существующие акты

Austria reported that it continued focusing on implementing and intensifying existing interventions
Австрия сообщила, что она продолжает уделять пристальное внимание осуществлению

Austria reported that it had signed the United Nations Convention against Corruption during the High-level Political Signing Conference held in Merida,
Австрия сообщила, что страна подписала Конвенцию Организации Объединенных Наций против коррупции на состоявшейся в Мериде, Мексика, в декабре 2003

Austria reported on its 1996 Federal Law for Protection against Violence in the Family,
Австрия сообщила о принятом в 1996 году Федеральном законе о защите от насилия в семье,

Austria reported on the preparations for the workshop on public participation in strategic decision-making scheduled to take place in Sofia on 3
Австрия сделала сообщение о подготовке рабочего совещания по участию общественности в принятии стратегических решений, которые намечено провести

Austria reported that the number of reports of suspected acts of corruption had increased as a result of allowing the provision of information on an anonymous basis.
Австрия сообщила, что в результате разрешения анонимного представления информации число сообщений о предполагаемых коррупционных деяниях увеличилось.

Austria reported that its national drug policy aimed at a"comprehensive and balanced approach"
Австрия сообщила, что в основе ее национальной стратегии в области борьбы с наркотиками лежит комплексный

Austria reported on the transboundary EIA of six interim storage facilities for spent nuclear fuel in Germany,
Австрия представила информацию по трансграничной ОВОС в отношении шести временных хранилищ для отработавшего ядерного топлива в Германии,

Austria reported that cases of theft
Австрия сообщила, что случаями хищения