Examples of using
Automated production
in English and their translations into Russian
{-}
Official
Colloquial
KraussMaffei production cell for automated production of automotive interior components.
Производственный модуль KraussMaffei для автоматизированного изготовления элементов интерьера автомобиля.
Upgrades of conference facilities and infrastructure, including automated production and distribution of documents.
Модернизация конференционных помещений и инфраструктуры, включая автоматизацию выпуска и распространения документов.
all the workshops of our company have been automated production.
все семинары нашей компании было автоматизировано производство.
For automated production processes individually manufactured suction spiders are available that can be flanged onto robot systems
Для автоматизированных производственных процессов предлагаются индивидуально изготавливаемые системы вакуумных захватов, которые могут быть установлены на роботах
In the world of digital communication and fully automated production, one decisive factor must never be underestimated: human beings.
В мире цифровой коммуникации и полностью автоматизированного производства нельзя недооценивать решающий фактор- человека.
packaged using modern automated production lines on the existing areas of JSC"Bobruisk meat processing plant.
упакованных при помощи современных автоматизированных производственных линий на имеющихся площадях ОАО« Бобруйский мясокомбинат».
Handtmann provides technology for the automated production of milk and cheese products: forming
Для автоматизированного производства продуктов из молока и сыра компания Handtmann предлагает универсальные технологии:
Fully automated production cells for manufacturing syringe barrels in cleanroom conditions,
Полностью автоматизированный производственный модуль для изготовления цилиндров шприцев в условиях чистого помещения,
highly-compatible basic modules in automated production processes.
превосходно совместимым базовым модулем в автоматизированных производственных процессах.
The correct application of automated production flow systems has a large impact on the production efficiency and throughput.
Правильное применение систем автоматизации производственных потоков существенно влияет на эффективность производства и производительность.
It is planned to establish both automated production of high-quality heat-insulating basalt fiber materials,
Планируется создание автоматизированного производства высококачественных теплоизоляционных материалов из базальтового волокна,
highly compatible basic modules in automated production processes.
базовые модули с высокой совместимостью в автоматизированных производственных процессах.
Technological basics flexible automated production processes: Tutorial- Tyumen:
Технологические основы процессов гибкого автоматизированного производства: Учебное пособие- Тюмень:
The development of new products and leaner production processes, with increasingly automated production lines, makes it necessary to use the optimum machine solutions.
Разработка новых продуктов и более гибких технологических процессов при увеличении уровня автоматизации производственных линий требует использования соответствующего оборудования.
The production of the storage tanks is done using state-of-the-art production methods in the combination of automated production lines and precision craftsmanship.
Изготовление хранилищных емкостей осуществляется на основе новейших методов производства посредством взаимодействия автоматизированных производственных линий и прецизионного ручного исполнения.
has two production plants with fully advanced and automated production lines.
имеет два производственных предприятия с полностью механизированными автоматическими производственными линиями.
NOJAX Casings are made of regenerated cellulose designed for high speed, automated production of hot dogs,
Оболочка НОЖАКС производится из регенерированой целлюлозы и предназначена для высокоскоростного, автоматизированного производства сосисок, маленьких сырокопченых колбасок,
They combine the substantial experience potential of the GROB engineers in the field of automated production systems.
В этих станках воплощен обширный опыт инженеров компании GROB в области автоматизированных производственных систем.
The factory operates an automated production of chocolate masses,
На фабрике работают автоматизированное производство шоколадных масс,
Put simply, the fi rst generation refers to cutting-edge automatic control technologies for automated production as used today.
Проще говоря, первое поколение относится к передовым технологиям автоматического управления для автоматизированного производства, которые используются в наши дни.
Русский
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文