AUTOMATICALLY ACCEPT in Russian translation

• автоматически принимают
• автоматически признавать
• автоматически принимает
• автоматически принимать
• автоматически принимаете

Examples of using Automatically accept in English and their translations into Russian

Most browsers automatically accept cookies and provide options to reject cookies
Большинство браузеров автоматически принимают файлы cookie и позволяют отказаться от их использования

a State should automatically accept the Court's jurisdiction over the core crimes.
государство должно автоматически признать юрисдикцию Суда в отношении основных преступлений.

However, the public authority must make an independent assessment, and not automatically accept an evaluation from an undertaking that wishes to maintain secrecy.
Однако государственный орган должен провести независимую оценку, а не принимать автоматически оценку предприятия, желающего сохранить тайну.

By posting any Content or comments you automatically accept and agree with the rules of communication
Размещая Контент или комментарии, вы автоматические принимаете и соглашаетесь с правилами общения

The implication is that the Special Rapporteur should automatically accept a State's own determination that a particular individual was an"enemy combatant" attacked in"appropriate circumstances.
Из этого следует, что Специальный докладчик должен автоматически соглашаться с собственным решением государства о том, что соответствующее лицо являлось" комбатантом противника", нападение на которого было совершено в" надлежащих обстоятельствах.

to use the website, we assume that you automatically accept our terms and conditions regarding usage of cookies.
Вы продолжаете использовать данный сайт, Вы автоматически соглашаетесь с условиями применения файлов куки.

Most Web browsers automatically accept cookies, but the User can usually change the browser settings to block them,
Большинство веб- браузеров автоматически принимают файлы cookie, однако, как правило, Пользователь может изменить настройки

Countries which have adopted Resolution No. 40 should automatically accept the ICC but it will also be accepted in many other countries which have not formally stated their intentions through the acceptance of Resolution No. 40.
Странам, которые приняли резолюцию№ 40, следует автоматически признавать МУС; вместе с тем оно будет также признаваться и во многих других странах, которые официально не заявили о своих намерениях путем принятия резолюции№ 40.

Most browsers automatically accept cookies but you can choose not to accept them. Disabling this function
Большинство браузеров автоматически принимают cookies, но вы можете отказаться принимать их. Отключение этой функции не рекомендуется,

a State that became a party to the Statute would automatically accept the jurisdiction of the Court with respect to the core crimes.
которое становится участником Статута, будет автоматически признавать юрисдикцию Суда в отношении основных преступлений.

A lot of rules which one automatically accepts because they are taught not to question….
Множество правил, которые принимаются автоматически только потому, что были научены не задавать вопросов….

Any person, registering on this website for any reason, automatically accepts the following agreement.
Любое лицо, которое в различных целях регистрируется на данном сайте, автоматически акцептует следующее соглашение.

I would invite him, but my invitation does not mean he would be automatically accepted.
Я приглашу его, но мое приглашение не означает, что он будет автоматически принят.

By clicking on the button"Book" the client automatically accepts the sales conditions of Authentic Luxury Travel
Нажав на кнопку" Забронировать" клиент автоматически принимает условия продажи Подлинного Путешествия Роскошные

by using the information on this website the user automatically accepts these Conditions.
представленной на нем информации пользователь автоматически принимает данные условия.

the user automatically accepts the terms of this Agreement.
Пользователь автоматически принимает условия Соглашения о конфиденциальности.

The principle whereby a State party to the Statute automatically accepted the jurisdiction of the Court was a wise solution to the difficult issue of the trigger mechanism.
В соответствии с которым государство- участник Статута автоматически признает юрисдикцию суда,- это мудрое решение сложной проблемы триггерного механизма.

Recommendations of the Council should not be considered as automatically accepted by and binding on the General Assembly.
Рекомендации Совета не должны рассматриваться как подлежащие автоматическому принятию и как обязательные для Генеральной Ассамблеи.

A lot of rules which one automatically accepts because they are taught not to question….
Множество правил, которые принимаются автоматически только потому, что были научены не задавать вопросов… вообще не имеют смысла….

You can be automatically accepted into the policy without a physical
Вы можете быть автоматически приняты в политика без физического