AUTOMATICALLY RECEIVE in Russian translation

• автоматически получать
• автоматически получают
• автоматически получить
• автоматически получаем

Examples of using Automatically receive in English and their translations into Russian

All members of the group with global scope automatically receive access to the new printer.
Все члены этой группы с глобальной областью действия автоматически получат доступ к новому принтеру.

Paired commission- When a pair of players is formed in your team at the same level, you automatically receive a bonus of 20 EDC.
Парная комиссия- Когда в вашей команде под вами на одном уровне образуется пара игроков, вы автоматически получаете бонус в 20 EDC.

Speaking of profit and payments… with the Banking module, TeamWox can automatically receive and sort incoming payments from your company's account system.
Благодаря модулю Банк система TeamWox способна самостоятельно получать и сортировать платежи со счетов вашей компании.

You can automatically receive faxes and save faxes directly to your computer with HP Digital Fax Fax to PC and Fax to Mac.
Факсы можно автоматически принимать и сохранять непосредственно на компьютере с помощью программы HP Digital Fax” Факс на ПК” и“ Факс на Мас”.

departments possesses the opportunity of subscription which allows automatically receive e-mail news on relevant information about their activities.
ведомств реализована возможность подписки, позволяющая в автоматическом режиме получать рассылку актуальной новостной информации об их деятельности.

Russian participants of consortia whose project proposals were approved no longer automatically receive funding from the European programme budget.
Российские участники консорциумов- победителей проектов- теперь не получают автоматического финансирования из европейского бюджета программы.

Subscribe to our video channel with a few simple clicks and automatically receive a message when a new Big Dutchman video is online.
Подпишитесь на наш канал с видео- новостями и вы автоматически будете получать сообщения с самыми последними видеороликами Big Dutchman.

photos and pictures and automatically receive the latest information about discounts,
фотографиями и картинками- и автоматически получать актуальную информацию о скидках,

the National Commission would propose an amendment to the Nationality Law whereby children with one Thai parent could automatically receive Thai nationality.
Национальная комиссия предлагает внести поправку в закон о гражданстве, по которому дети, у которых один из родителей является гражданином Таиланда, могут автоматически получать таиландское гражданство.

In Sri Lanka, migrant workers registered with the Bureau of Foreign Employment automatically receive a foreign employment insurance policy that offers migrant workers life insurance,
В Шри-Ланке трудящиеся- мигранты, зарегистрированные в бюро по трудоустройству за рубежом, автоматически получают страховой полис для зарубежного трудоустройства, в рамках которого рабочим- мигрантам предоставляется страхование жизни,

for citizens of Austria: starting from this year they will automatically receive a six-month double-entry permit to visit the Russian Federation when applying for a visa.
Россия упрощает визовый режим для граждан Австрии, которые с этого года при обращении за визой будут автоматически получать полугодовое разрешение на двукратный въезд в РФ.

Players making their first deposit at the popular poker room automatically receive a 200% up to $1,000 First Deposit Bonus,
Игроки, вносящие первый депозит в популярном покер- руме, автоматически получают бонус за первый депозит на 200% до$ 1000,

whether a foreigner married to a Georgian woman could automatically receive Georgian citizenship.
может ли иностранец, женившийся на грузинке, автоматически получить грузинское гражданство.

Ms. Coker-Appiah said that it was unclear whether a child born to a Liberian woman outside Liberia could automatically receive Liberian nationality
Г-жа Кокер- Аппиа говорит, что неясно, может ли ребенок, родившийся у либерийской женщины за пределами страны, автоматически получить либерийское гражданство,

If you specifically allow us to access your social network user data such as your Facebook® user data, we automatically receive and record any information you have allowed us to access on your social network user account.
Если вы специально позволяют получить доступ к социальной сети пользовательские данные, такие как ваш Facebook® пользовательских данных, мы автоматически получаем и записывать любую информацию вы позволили нам получить доступ к на учетной записи пользователя социальной сети.

Germans who were expelled, enabling them to settle in the Czech Republic, automatically receive Czech citizenship and benefit from the specific rights of national minorities in the Czech Republic.
дающее им возможность поселиться в Чешской Республике, автоматически получить чешское гражданство и пользоваться в Чешской Республике правами, предоставленными национальным меньшинствам.

Your property unit will automatically receive negative feedback
Ваш объект жилья получит автоматический негативный отзыв,

The Controller can automatically receive and register information on his servers from the user's browser
Компания может автоматически получать и регистрировать на своих серверах информацию из браузера пользователя

Website: The Company may automatically receive and record on its servers the information from user's browser
Веб- сайт: Компания может автоматически получать и регистрировать на своих серверах информацию из браузера пользователя

Whenever you interact with our Services, we automatically receive and record information on our server logs from your browser
Всякий раз, когда вы взаимодействуете с нашими Сервисами, мы автоматически получаем и записываем информацию из наших журналов сервера из вашего браузера