BAG FULL in Russian translation

• мешок полный
• сумкой полной
• пакетом полным
• полная сумка
• сумку полную
• сумка полная

Examples of using Bag full in English and their translations into Russian

You moved to New York City today with a bag full of cash, no stuff, and what is clearly a wig.
Ты только сегодня переехала в Нью-Йорк с сумкой, полной наличных, без вещей, а это явно парик.

magic wheel, a bag full of bubbles, tonnel,
волшебное колесо, мешок полный пузырей, тонель,

If you think I'm gonna let you go into that party with a bag full of…- sandwiches?
Если ты думаешь, что я отпущу тебя с пакетом полным… сэндвичей?

A client left a bag full of cash in a dumpster In the lower east side right after the suv Got turned into a panini.
Клиент оставил сумку, полную наличных, в мусорном контейнере в нижнем Ист- сайде, сразу после того, как внедорожник превратился в сэндвич.

A conventional flight bag full of paper materials contains an average of 12,000 sheets of paper per pilot.
Такая полетная сумка, полная бумажных документов, содержит в среднем 12 000 листов бумаги на пилота.

you have to move your trash bag full of crap.
тебе нужно убрать твою сумку, полную всякого дерьма.

I have this bag full of plants.
мне нужна твоя помощь, у меня эта сумка, полная травы.

So maybe it was going to take more than a sherry'and a bin bag full of glitter pens and Trolls.
Так, наверно, шерри и мешок, полный блестящих ручек и кукол.

When suction power decreases considerably and the bag full indicator lights up,
Значительное снижение мощности всасывания или свечение индикатора“ мешок полон” означает,

the suction is irregular and the bag full indicator stays lit,
горит индикатор“ мешок полон”, проверьте,

Did you forget that you had a duffel bag full of guns when you brought me here?
Ты уже забыл, что у тебя был полный мешок оружия, когда ты меня подобрал?

this man was trying to open an account with a check in your name and a paper bag full of money.
мисс Дэй, но этот мужчина пытался открыть аккаунт с чеком на Ваше имя и пакетом, полным денег.

That's right-- followed by our Vic headed out to this secluded spot with a bag full of money. The whole thing adds up to just one thing.
Все верно, учитывая, что наша жертва направлялась в уединенное место с сумкой полной денег, все сводится только к одному.

if a Westie was to turn up murdered with a bag full of jamaican heads,
одного из Вестис найдут мертвым с полной сумкой голов ямайцев,

Our man arrived at this station with a bag full of firearms.
наш человек прибыл на эту станцию с сумкой полной огнестрельного оружия.

which will take place on December 20, and collect a bag full of gifts.
семьей в сказочном забеге, который пройдет 20 декабря и собери полный мешок подарков.

You got 30 seconds to tell me why Sofia Bowers gave you a bag full of cash, or you're doing major time.
У тебя есть 30 секунд рассказать мне Почему София Бауэрс передала тебе сумку полную нала, или сядешь по полной..

he takes the fire escape up to my place with a bag full of drugs.
через пожарный выход, пробрался в мою квартиру с сумкой полной наркоты.

Tell them to be at the Smallville Stables by noon with a bag full of Benjamins or I go to the cops.
И скажи тому, кто ответит, чтобы тот был у Конюшни Смолвиля к полудню с сумкой полной Бенджаминов или я пойду в полицию.

I have got a bag full of a beautiful woman's private thoughts.
У меня была сумка, набитая тайными мыслями прекрасной женщины,