BAGPIPES in Russian translation

• волынки
• волынка
• волынку
• волынками

Examples of using Bagpipes in English and their translations into Russian

You don't see me playing my sad bagpipes, do you?
Вы же видите, что я не играю на унылой волынке, да?

take up the bagpipes perhaps.
Поиграю на волынках, быть может.

she was playing the bagpipes.
как будто играет на кобзе.

Heavy riffs, bagpipes, flute, acoustic guitar- the album is full of all sorts of musical sound that just won't let you be bored.
Тяжелые риффы, волынки, флейты, акустическая гитара- альбом пестрит всевозможным музыкальным звучанием, что точно не даст заскучать при ознакомлении.

It begins with bagpipes reprising the theme of"The Dead Flag Blues"
Она начинается с волынки напоминающую тему« The Dead Flag Blues»

Irish whistles, bagpipes, mandolin) later joined the group.
вистлы, волынка, банджо) и Сонни Салливан аккордеон.

Fans of Celtic culture will parade through Deribasovskoy accompanied by bagpipes and continue the fun at the Theatre Perutskogo(st. Cable,
Поклонники кельтской культуры пройдут парадом по Дерибасовской под аккомпанемент волынки и продолжат веселье в Театре Перуцкого( ул. Канатная,

purchased in Montreal, bagpipes and snacks- ready for the show!
которую купили в Монреале, волынку и сухари- все для творческого сета!

dutar, bagpipes, old viola,
кошная, волынки, старинной виолы,

The procession with bagpipes, flutes, drums
Шествие с волынками, флейтами, барабанами

even join in with one of the regional dances to the sound of bagpipes.
резка бревен с помощью топора, или же потанцевав под звуки волынки.

The procession with bagpipes, flutes, drums
Шествие с волынками, флейтами, барабанами

chastised for demeaning the bagpipes.
включили в свое исполнение звучание волынки.

The typical Celtic punk band includes a rock instrumentation as well as traditional instruments such as bagpipes, fiddle, tin whistle,
Типичная кельтик- панк- группа помимо рокерских музыкальных атрибутов( гитары, барабаны) включает традиционные народные инструменты, такие как волынки, скрипка или фидл,

It is still occasionally used for wooden musical instruments such as bagpipes, clarinets, oboes, and piccolos.
В наши дни из них изготавливают трости для таких музыкальных инструментов, как волынки, гобои, кларнеты, фаготы и саксофоны.

Fans of Celtic culture in green suits pass a parade on Deribasovskaya to the accompaniment of bagpipes.
Поклонники кельтской культуры в зеленых костюмах проходят парадом по Дерибасовской под аккомпанемент волынки.

transforms completely when performed on bagpipes, taking on new special colours
классика, джаз- в исполнении на волынках преображается, звучит неожиданно

sung by a single singer with accompaniment by bagpipes, fiddles or harps.
включая баллады и плачи, сопровождающиеся волынкой, скрипкой и арфой.

a cello, and some bagpipes were set upon it.
лютня, виолончель и несколько волынок.

Of course, if no one plays bagpipes anymore, it will kind of extinct and fall into oblivion.
Конечно, если никто не будет играть на волынке, она исчезнет, канет в Лету.