BAHAR in Russian translation

• бахар
• bahar
• бахр

Examples of using Bahar in English and their translations into Russian

The Bahar newspaper was also suspended voluntarily by its editor owing to material offensive to Islam which severely hurt public sentiment,
Газета<< Бахар>> также была на время закрыта самим ее главным редактором после того, как в ней

seventh place finishes, riding Bahar MNM, Chiara MNM, and Kalinka MNM respectively,
занятые польской спортсменкой на лошадях Bahar MNM, Chiara MNM и Kalinka MNM

Abdul Bahar Abdurahiman, from Chalanko,
Сообщается, что Абдул Бахар Абдурахиман из Чаланко,

The Chamber was not satisfied that there was sufficient evidence to establish substantial grounds to believe that Bahar Idriss Abu Garda could be held criminally responsible either as a direct or as an indirect co-perpetrator for the commission of the crimes with which he was charged by the prosecution.
Палата не признала достаточными доказательства, позволяющие четко установить, что Бахр Идрисс Абу Гарда может нести уголовную ответственность как прямой или косвенный соучастник совершения преступлений, в которых он обвинялся.

In 2011 Lying Spring/ Yalanci Bahar was broadcasted in Turkey with Fahriye in the role of Zeynep, a wife and a mother who
В 2011 году на экраны вышел сериал Лживая весна/ Yalanci Bahar, где Фахрие Эвджен сыграла роль жены

cuisine from salads and snacks available salad“Khazar”,“Azerbaijan”,“Bahar”, salad of red caviar,
холодных закусок распространены салат« Хазар»,« Азербайджан»,« Бахар», салат из красной икры,

other venues in Downtown Dubai including Souk Al Bahar and Dubai Opera.
других площадках Downtown Dubai, включая рынок Souk Al Bahar и Дубайскую оперу.

USD 68,126 relating to expected future profits arising out of the two contracts that it had with Al Bahar(contract number four
США в связи с ожидавшейся будущей прибылью по двум контрактам, заключенным с" Эль- Бахар"( соответственно контракты номер четыре

to review the case. On 8 March 2014, a court ordered the closure of the Bahar newspaper for another six months, following its original closure in November 2013,
8 марта 2014 года суд постановил закрыть газету<< Бахар>> еще на шесть месяцев после того,

Massoud Behnoud(the latter has now been released) and the closure of two newspapers, Bahar and Cheshmeh Ardebil.
Массуда Бехнуда( последний уже освобожден) и закрытии двух газет" Бахар" и" Чешме ардебил.

African Union Mission in Sudan( AMIS) soldiers and several injuries. On 8 February 2009, the Pre-Trial Chamber I of the ICC issued a decision declining to confirm the charges against Bahar Idriss Abu Garda.
были ранены 12 солдат Миссии Африканского союза в Судане( АМИС). 8 февраля 2009 года Палата предварительного производства I МУС постановила отклонить подтверждения обвинений против Бахра Идрисса Абу Гарда.

Yes, the righteous Avraham Bahar, bless him.
Да, да, Авраам Бахар Да будет благословенно имя Того навеки.

We received intel that Hadaam Saleen Bahar was en route to Shanghai.
Мы получили донесение, что Хадам Салин Бахар направляется в Шанхай.

On 13 September, it was reported that the Civil Administration in the West Bank had sent 13 demolition orders to house owners in the neighbourhoods of A-Sawahara and Zur Bahar in southern Jerusalem.
Сентября было сообщено, что гражданская администрация на Западном берегу направила владельцам домов в районах Асавараха и Зур Бахар, расположенных в южной части Иерусалима, 13 распоряжений о сносе домов.

between Tsur Bahar and Beit Sahur,
между Тсур- Бахаром и Бейт- Сахуром,

SLM G-19-- Khamees Abdullah; JEM Collective Leadership-- Bahar/Banda; the National Movement for Reconstruction and Development-- Khalil Abdullah; the Sudan Federal
от коллективного руководства Движения за справедливость и равенство Бахар/ Банда; от Национального движения за реформу и развитие Халил Абдулла; от Суданского федерального демократического союза Ахмед Ибрагим Дирега;

rearmed, raped and tortured the people of Western Equatoria and Western Bahar Elghazel, States in South Sudan.
подвергают пыткам жителей таких штатов Южного Судана, как Западная Экватория и Западный Бахр- эль- Газаль.

Claimant's name: Al Bahar& Bardawil for Private Material Co. W.I.I.
Наименование заявителя:" Аль- Бахар энд Бардауиль фор прайвет материал Ко ВЛЛ.

Avi Bahar, asking about side curls?
Ави Бахар спрашивает про пейсы?

It should be noted that the Bahar Optic and Optic Gallery stores operate at the Ganjlik Mall
Напомним, что магазины« Bahar Optic» находятся в ТЦ« Gənclik Mall»