Examples of using Balder in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
Hel was then invaded by Thor, Balder, the Executioner, and the Einherjar to rescue the captive mortal souls.
Королевство Хель захватили Тор, Бальдер, Палач и Эйнхер, чтобы спасти смертные души пленных.Tyr leads Skurge and Balder to oppose her.
Тюр ведет Скурга и Бальдра, чтобы противостоять ей.Disguising himself as Balder again, he enlisted Hercules to attack Alflyse,
Снова переодевшись Бальдером, он заручился Гераклом напасть на Альфрусу,finds what he thinks is Balder the Brave, surrounded by legions of Asgardians.
находит то, что он думает, Бальдер Храбрый, окруженный легионами Асгардцев.while he disguised himself as Balder, who was about to be crowned ruler of Asgard.
в тот время как он переоделся Бальдра, который собирался короноваться правителем Асгарда.She then plotted with Loki to bring about Ragnarök by slaying the god Balder then attacking Asgard.
Затем она заговорила с Локи, чтобы вызвать Рагнарек, убив бога Бальдера, а затем напав на Асгард.was forced to battle Thor, Balder, Sif, and other Asgardians.
был вынужден сразиться с Тором, Бальдером, Сиф и другими асгардами.Bayonetta ultimately manages to defeat Balder, before saving a falling Luka and Cereza.
Байонетте в конечном счете, с большим трудом, удается победить Балдера, прежде чем спасти падающих Луку и Церезупоследняя вырвалась из тела Сияющего жреца.his son the Thunder God Thor and fellow Asgardian Balder.
его сына- Громовержца Бога Тора и Асгарда Бальдера.Bayonetta finally meets Father Balder, the last of the Lumen Sages.
наконец, встречает Отца Балдера, последнего из Сияющих жрецов и, фактически, мэра Вигрида.Tyr and Balder volunteer to strike directly at the enemy.
добровольцы Тюра и Бальдр наносят удар прямо в противника.it seems nothing could harm Balder.
ничто не может навредить Бальдру.were accidentally scared off by Norse God Balder believing him to be the Human Torch.
сбежала, столкнувшись со скандинавским богом Балдером, которого они приняли за Человека- Факела.However, she quickly abdicates her position and installs Balder as the ruler of Hel,
Тем не менее, она быстро отказывается от своего положения и избирает Бальдера в качестве правителя Хель,You could be balder than Jeremy Piven was 15 years ago, and I would still love ya.
Ты можешь быть плешивей, чем Джереми Пивен 15 лет назад, и я все равно буду тебя любить.She is also the one responsible for casting the spells on Balder to protect him from mortal harm.
Она также отвечает за заклинание на Бальдере, чтобы защитить его от смертельного зла.The disguise is revealed when Skurge decides to trust Balder more than the desires of his own heart.
Маскировка раскрывается, когда Скурдж решает больше довериться Бальдеру, чем желанию собственного сердца.then battled Balder, Sif, and other Asgardians.
затем сражался с Бальдером, Сиф и другими Асгардцами.Skurge knocks Thor unconscious, and tells Balder he will take the thunder god's place.
Скурдж вырубает Тора в до потери сознания и говорит Бальдеру, что он возьмет место бога грома.Valkyrie will fall in the battle to free Asgard, Balder will die trying to save her,
Валькирия попадет в битву за освобождение Асгарда, Бальдер умрет, пытаясь спасти ее
