Examples of using Balers in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
Andries have purchased 12 more balers because they moved along with innovation to stay ahead of their competitors.
Андриес пробрели еще 12 пресс-подборщиков, потому что они шли в ногу с техническими инновациями и хотели быть впереди своих конкурентов.cotton harvesters, balers, planters/seeders, tillage equipment,
комбайны для сбора хлопка, пресс-подборщики, сеятели, почвообрабатывающие орудия,Although at least eight out of every ten balers sold in Ireland is a fixed chamber model,
Что не менее восьми из каждых десяти пресс-подборщиков, проданных в Ирландии, приходится на модели с камерами прессования постоянного объема,aluminum recycling balers.
алюминиевые перерабатывающие пресс-подборщики.The new free running pick-up of Lely Welger RP balers has been designed as a result of the increased output from these machines.
Новый автономно работающий агрегат подборщика в составе пресс-подборщиков Lely Welger RP явился результатом запроектированного увеличения производительности данных машин.the TVB-Series requires less headroom than other vertical balers and the use of two cylinders ensures that operation is more reliable than single cylinder equivalents.
серия TVB требует меньшего запаса, чем другие вертикальные пресс-подборщики, а использование двух цилиндров обеспечивает более надежную работу, чем одноцилиндровые эквиваленты.spraying devices, balers, mineral fertilizer spreaders,
опрыскивателей, пресс-подборщиков и разбрасывателей минеральных удобрений,Our experience gathered from making more than 100,000 balers hasbeen implemented in this area.
В этой области был реализован опыт нашей компании, накопленный за период, производства более чем 100 000 пресс-подборщиков.but we traded one of our previous balers for a poor replacement machine,
активности мы обычно использовали три 5 ft balers of all kinds.
предлагаемую для всех типов пресс-подборщиков шириной 1, 2 и 1, 5 метра.invested in two Lely Welger 235 Profi balers last season.
схеме трейд- ин и инвестировал средства еще в два пресс-подборщика Lely Welger 235.Our experiences, gained in over one hundred years of business and knowledge of the most modern production technologies, are used for every single one of our balers.
Наш опыт, накопленный более чем за сто лет ведения бизнеса, и знание самых современных производственных технологий воплощены буквально в каждом нашем пресс-подборщике.Experience and innovation result in the strongest and most reliable balers in today's market place.
Опыт и инновации способствуют производству самых мощных и надежных пресс-подборщиком на рынке на сегодняшний день.With bale diameters from 0.90‑1.60 m these balers meet the high demands of today's users on bale density and capacity.
Предназначенные для прессования тюков диаметров, 90 м- 1, 60 м эти рулонные пресс-подборщики отвечают самым высоким требованиям современных потребителей с точки зрения плотности тюков и производительности.tractors, balers- Hydroflex Ltd- addressed to specialists of Rubex Group with a proposal to develop the hydraulic hoses with the optimal specifications for the repair
тракторов, пресс-подборщиков ООО« Гидрофлекс» обратилась к специалистам Rubex Group с предложением разработать РВД с оптимальными техническими характеристиками для ремонтаAndy Pryce of local dealer James Pryce Tractors reports that"he can't get enough" of Lely Welger second hand balers to satisfy demand,“so its just as well that we can sell new ones.”.
Энди Прайс из местного представительства компании James Pryce Tractors сообщает, что ему не хватает достаточного количества подержанных пресс-подборщиков Lely Welger, чтобы удовлетворить спрос,« поэтому нам, скорее всего, придется начать продавать новые».They currently rake 1500 acres of silage into 40 ft swaths for a Claas Jaguar 870 as well as rowing up 2000 acres of straw into 50ft swaths after two John Deere combines for two square balers.
В настоящее время они валкуют 1500 акров силосной массы в 40- футовые валки для Claas Jaguar 870, а также обрабатывают 2000 акров соломы в 50- футовые валки после прохождения двух комбайнов John Deere для двух пресс-подборщиков.This baler has a mobile binding-system,
Этот тюковочный пресс снабжен мобильной системой скреплления,No messing with the baler, and be cool in front of me and Val.
Никаких выходок с упаковочным прессом, и не затрагивайте тему Вэл и меня.Baler ORCA: 8p3uvrhj8 Main thecnical details:
