BARBARO in Russian translation

• барбаро
• barbaro

Examples of using Barbaro in English and their translations into Russian

Mr. Barbaro contends that this attitude effectively restricts the possibilities for employment for Italians who are not.
Гн Барбаро утверждает, что такой подход фактически ограничивает возможности трудоустройства для итальянцев, которые сами не являются преступниками, хотя и могут иметь таковых в числе родственников.

After the Second World War, Barbaro continued his studies on cinema in general and in particular Soviet cinema.
После Второй мировой войны Барбаро возобновил свои исследования в области кино.

The author of the communication is Paul Barbaro, who is of Italian origin
Автором сообщения является Поль Барбаро, итальянского происхождения,

Barbaro was a film critic for L'Unità, the weekly Vie Nuove e a Filmcritica, and the fortnightly L'Eco del cinema magazines.
В качестве кинокритика Барбаро сотрудничал с газетой L' Unità, еженедельником Vie Nuove e a Filmcritica и журналом L' Eco del cinema, выходящим с периодичностью один раз в две недели.

He also holds the world record for a synchronised trampoline routine with his partner, Philip Barbaro, with a DD of 16.0.
Он также держит мировой рекорд по синхронному исполнению прыжков на батуте со своим партнером Филиппом Барбаро со сложностью 16.

Also at its fiftyseventh session the Committee decided to consider communication 12/1998(Barbaro v. Australia) inadmissible for lack of exhaustion of domestic remedies.
Также на своей пятьдесят седьмой сессии Комитет постановил считать сообщение 12/ 1998( Барбаро против Австралии) неприемлемым по причине неисчерпания внутренних средств правовой защиты.

After the war turns, with the help of Roberto Longhi, Barbaro made two short of films dedicated to Carpaccio and Caravaggio.
После войны, в соавторстве с Роберто Лонги, Барбаро создал два короткометражных фильма об итальянских художниках Карпаччо и Караваджо.

he subsequently moved to Venice to serve as private tutor to the Barbaro family.
где работал частным учителем в семье Барбаро.

the festival in the early 1990s, but Black, Barbaro and Swenson remained the festival's key organizers as of 2010.
тогда как Блэк, Барбаро и Суэнсон остаются ключевыми фигурами в организации фестиваля.

In 1945 Barbaro was appointed Special Commissioner by the Centro Sperimentale di Cinematografia, a position he held until 1947,
В 1945 году Барбаро был назначен специальным уполномоченным Экспериментального киноцентра и занимал эту должность вплоть до 1947 года,

Mr. Barbaro adds that, as a layman,
Г-н Барбаро добавляет, что он, как неспециалист,

when Domenico Barbaro was killed in Perugia, after serving 26 years in prison for the murder of Francesco Mammoliti in 1954.
когда Доменико Барбаро был убит в Перудже после отбытия 26- летнего тюремного заключения за убийство Франческо Маммолити в 1954 году.

The Venetian Walls were erected in Nicosia in 1567 by Italian military engineers Giulio Savorgnano and Franscesco Barbaro to protect the city from the inevitable Ottoman invasion.
Венецианские оборонительные стены были возведены в Никосии в 1567 году итальянскими военными архитекторами Франческо Барбаро и Джулио Саворньяно для защиты населения от неминуемой атаки Османской империи.

Venetian bailo at Constantinople, Marco Antonio Barbaro, had convinced the Signoria that war was imminent.
отправленные байло Марко Антонио Барбаро предупреждения убедили Большой совет, что война неизбежна.

That Mr. Barbaro was not informed of potential judicial remedies by the judicial authorities of South Australia did not absolve him from seeking to pursue avenues of judicial redress.
Что г-н Барбаро не был проинформирован судебными властями Южной Австралии о возможных путях правовой защиты, не освобождает его от необходимости решения спора в судебном порядке.

Around Antonio Barbaro, known as"u Nigru", and Francesco Barbaro,
Вокруг Антонио Барбаро и Франческо Барбаро возник один из самых сильных кланов Ндрангеты,

The"Bendian" of Barbaro is apparently a corruption of Bediani, the title of
Бендиан» Барбаро, по всей видимости, искаженное« Бедиани»- титул князей Дадиани,

Barbaro reports it being one of the two ports of the lord"Bendian"(the other being Sebastopolis,
Барбаро сообщает, что это один из двух портов лорда« Бендиан»( другой- Себастополис, современный Сухуми),

13/1998(Koptova v. Slovak Republic) and declared communication No. 12/1998(Barbaro v. Australia) inadmissible for lack of exhaustion of domestic remedies.
постановил признать сообщение№ 12/ 1998( Барбаро против Австралии) неприемлемым по причине неисчерпания внутренних средств правовой защиты.

publisher Nick Barbaro.
также издателя Ника Барбаро.