BAUMGARTNER in Russian translation

• баумгартнер
• баумгартнера
• баумгартнером
• BAUMGARTNER

Examples of using Baumgartner in English and their translations into Russian

Mr. Christian Baumgartner, Chairperson of the small group on amendments, presented a paper on twenty-one possible areas for amendment.
Председатель группы малого состава по поправкам г-н Христиан Баумгартнер представил документ с характеристикой 21 возможной области для внесения поправок.

Schweidler's scientific work was recognized very early(1907) with the award of"Baumgartner Prize" of the Vienna Academy of Sciences for the study of the anomalies in the behavior of dielectrics.
За успешную деятельность по изучению аномалий в поведении диэлектриков в 1907 году Э. Швейдлер был награжден премией Баумгартена Венской академии наук.

a gifted pupil of Jiří Bělohlávek and Rudolf Baumgartner, who took lessons also with Ilya Musin,
талантливый ученик Иржи Белоглавека и Рудольфа Баумгартнера, который стажировался также у Ильи Мусина,

said in a personal communication to a Professor Baumgartner in Salzburg,"In the Secret we read among other things that the great apostasy in the Church will begin at the top.
в персональном разговоре с профессором Баумгартнером в Зальцбурге сказал:" В Третьем Секрете предсказано, среди прочих вещей, что великая апостасия( отступление) в Церкви начнется сверху.

Chief Executive Officer of Etihad Airways, Peter Baumgartner, during which satisfaction was expressed with the level of cooperation between the national air carriers of Azerbaijan and the UAE.
главного исполнительного директора авиакомпании Etihad Airways Питера Баумгартнера, на которой было выражено удовлетворение уровнем сотрудничества Национальных авиаперевозчиков Азербайджана и ОАЭ.

Font color" ff8000" FABIENNE VONIER 1947 -2013 KARL"Baum" BAUMGARTNER 1949- 2014.
Фабьен Vonier и Карл" Baumi" Баумгартнер.

Mr. BAUMGARTNER(Germany), speaking on behalf of the European Union,
Г-н БАУМГАРТНЕР( Германия), выступая от имени Европейского союза,

George Baumgartner… he won't approve the stone for Nadia at all.
Джордж Баумгартнер… не одобрил установление памятной плиты для Нади.

Baumgartner became the first human to break the sound barrier without an aircraft during his jump.
Во время прыжка Баумгартнер преодолел звуковой барьер, став первым человеком, сделавшим это без двигателя.

On 25 July 2012, Baumgartner completed the second of two planned test jumps, from 29,460 metres 96,650 ft.
Июля 2012 года Баумгартнер совершил второй из двух запланированных тестовых прыжков с высоты 29 610 метров.

With his Zenith firmly attached to his wrist, Felix Baumgartner launched himself into the stratosphere from a space capsule suspended from a helium-filled balloon.
С надежно закрепленными на запястье часами Zenith Феликс Баумгартнер совершил прыжок в стратосферу из капсулы, прикрепленной к наполненному гелием воздушному шару.

Zsolt Baumgartner drove for Coloni in 2003, with Sperafico finishing as series runner-up, while Baumgartner made his Formula One debut for Jordan Grand Prix at his home race- the 2003 Hungarian Grand Prix.
пилотами команды стали Рикардо Сперафико и Жолт Баумгатнер, они также добились успеха- Сперафико стал вице-чемпионом, а Баумгартнер дебютировал в Формуле- 1 в команде Jordan Grand Prix на своем домашнем Гран-при Венгрии 2003 года.

It took Baumgartner about 90 minutes to reach the target altitude
Ему потребовалось около 90 минут, чтобы достичь намеченной высоты и совершить прыжок; по оценкам,

On 14 October 2012, Baumgartner flew approximately 39 kilometres(24 mi)
Октября 2012 года Баумгартнер поднялся на высоту 39 километров в стратосферу над Розуэлл,

among which three wrestlers- John Smith(1990), Bruce Baumgartner(1995) and the Roll Gardner(2000) became her owners.
среди которых трое борцов- Джон Смит( 1990), Брюс Баумгартнер( 1995) и Рулон Гарднер 2000.

His father was Gallus Jacob Baumgartner, a prominent statesman.
Его отец, Галлус Баумгартнер, был видным государственным деятелем.

Baumgartner case, as the$wiss delegatc14/ observed during the 1958'C. onference.
Баумгартнер"~ как Отметил швейцарский делегат 14/ на одном из заседа ний в 1958 году.

Baumgartner Apartments offers accommodation in Waging am See,
Апартаменты Baumgartner расположены в коммуне Вагинг- ам- Зе,

Felix Baumgartner(Salzburg, Austria,
Феликс Баумгартнер( Зальцбург,

Red Bull Stratos was a space diving project involving Austrian skydiver Felix Baumgartner.
Red Bull Stratos- проект с участием австрийского скайдайвера Феликса Баумгартнера.