BENGUELA in Russian translation

• бенгела
• бенгелы

Examples of using Benguela in English and their translations into Russian

At Benguela, one building(Elio Peralta)
Одно здание в Бенгеле(" Элио Перальта")

It also verified the quartering of the rapid reaction police in Benguela, Huambo, Luanda,
Кроме того, он осуществлял контроль за расквартированием полицейских сил быстрого реагирования в Бенгеле, Уамбо, Луанде,

Local vaccination campaigns against Poliomyelitis were conducted in 6 provinces Bengo, Benguela, Bie, Huila, Luanda and Namibe.
Местные кампании по вакцинации против полиомиелита проводились в 6 провинциях Бенго, Бенгеле, Бие, Уиле, Луанде и Намибе.

Lubango, Benguela, and Huambo.
Лубанго, Бенгеле и Хвамбо.

MONUA reported that those operations were carried out successfully in Luanda, Benguela and Huila Provinces.
МНООНА сообщала, что эти операции были успешно осуществлены в провинциях Луанда, Бангела и Уила.

In the central provinces of Kwanza Sul and Benguela, UNITA was reported to have concentrated its troops near Quilenda,
В центральных провинциях Южная Кванза и Бенгела сообщалось о концентрации УНИТА своих войск близ Киленды, Кибалы

In mid-October some 700 internally displaced people were transported by the World Food Programme(WFP) from Benguela to Huambo in a joint effort by government authorities,
В середине октября Мировая продовольственная программа( МПП) в ходе совместной деятельности с правительственными органами, учреждениями Организации Объединенных Наций и неправительственными организациями обеспечила транспортировку из Бенгелы в Уамбо около 700 лиц,

western areas of Huila, Benguela, Cunene and Namibe.
западных районов Уилы, Бенгелы, Кунене и Намибе.

Since the issuance of the main report(A/60/63), the Benguela Current Course Development Unit has completed the revision of its course on marine pollution control
После опубликования основного доклада( A/ 60/ 63) 54 Группа по разработке текущего курса Бенгальского течения завершила пересмотр своего курса по борьбе с загрязнением моря( см. A/ 57/ 571) и организовала этот курс в Кейптауне,

incidents with recently laid mines are the cause of particular concern, while Benguela and Huila provinces continue to be affected by widespread acts of banditry,
Мошико особую обеспокоенность вызывают инциденты с недавно установленными минами, а в провинциях Бенгела и Уила по-прежнему широко распространены акты бандитизма, которые дестабилизируют положение

They were especially active along the Benguela railway, repeatedly causing damage to the Portuguese,
Они были особенно активны вдоль железной дороги на Бенгелу, неоднократно нанося ущерб

UNICEF operates water projects in Benguela and Huila and supports the government authorities in the implementation of water and sanitation programmes responsive
ЮНИСЕФ осуществляет проекты в области водоснабжения в Бенгеле и Уиле и оказывает правительственным властям содействие в осуществлении программ водоснабжения

In addition to the Human Rights office in Benguela and Kwanza Sul, the Mission established two offices in Malanje
В дополнение к Отделению по правам человека в Бенгеле и Южной Кванзе Миссия создала два отделения-- в провинциях Маланже

Malange and Benguela.
Маланже и Бенгеле.

Kwanza-Sul, Benguela, Huambo and Namibe) and has benefited about 5,000 rural families.
Южной Кванзе, Бенгеле, Хвамбо и Намибе.

Namibe, Benguela and Sumbe.
Намибе, Бенгеле и Сумбе.

UNITA forces have continued to carry out operations in the provinces of Lunda Norte, Benguela, Kwanza Sul, Huíla, Malange, Namibe,
УНИТА продолжали осуществлять операции в северной части провинции Луанда в Бенгеле, в южной части провинции Кванза в Уиле,

Namibe, Benguela and Sumbe.
Намибе, Бенгеле и Сумбе.

Huila and Benguela; Agora, Angolense; Seminário Angolense, Folha 8,
Уилы и Бенгелы;" Агора"," Анголенсе";" Семинарио анголенсе"," Фолья- 8","

ISCED[Istituto Superior de Ciencias da Educação]/Benguela.
ВШПН[ Высшая школа педагогических наук]/ Бенгела.