BERTINI in Russian translation

• бертини

Examples of using Bertini in English and their translations into Russian

Ms. Bertini(Under-Secretary-General for Management) said that, upon her assumption of office,
Г-жа Бертини( Заместитель Генерального секретаря по вопросам управления)

Edure7 For more than ten years, Stefania Bertini has been developing communication and show projects where
Вот уже более десяти лет Стефания Бертини занимается разработкой зрелищных проектов с коммуникативной составляющей:

Catherine Bertini, Under-Secretary-General for Management.
Катрин Бертини, заместитель Генерального секретаря по вопросам управления.

Ms. Catherine Ann Bertini 38364 DC2-2500.
Г-жа Катрин Анн Бертини 38364 DС2- 2500.

Gary Bertini, 77, Israeli conductor and composer.
Марта- Гари Бертини( 77)- израильский дирижер и композитор.

As Ms. Bertini noted in her report, this is not a"traditional" humanitarian crisis.
Как отметила в своем докладе гжа Бертини, это не традиционный<< гуманитарный кризис.

World Food Programme(WFP) Ms. Catherine Bertini, Executive Director.
Г-жа Кэтрин Бертини, Директор- исполнитель, Всемирная продовольственная программа ВПП.

Ms. Catherine Ann Bertini.
Г-жа Катрин Анн Бертини.

Catherine Bertini.
Кэтрин Бертини.

The Chairman welcomed Ms. Bertini, the new Under-Secretary-General for Management, who had served
Председатель приветствует гжу Бертини, нового заместителя Генерального секретаря по вопросам управления,

Ms. Bertini(Under-Secretary-General for Management) said that the Organization required a strong financial base
Г-жа Бертини( заместитель Генерального секретаря по вопросам управления) говорит,

Ms. Bertini(Under-Secretary-General for Management) said that, since all areas of the Tribunals' work were critical,
Гжа Бертини( заместитель Генерального секретаря по вопросам управления) говорит,

Ms. Bertini(Under-Secretary-General for Management) said that she would ask UNDC
Гжа Бертини( заместитель Генерального секретаря по вопросам управления)

We thank Ms. Bertini for her support of the Palestinian people
Мы признательны гже Бертини за ее поддержку палестинского народа

Pina Menichelli and Francesca Bertini.
Пина Меничелли и Франческа Бертини.

compliance with the commitments submitted to the Bertini mission.
представленные миссии Бертини.

This appeal was developed under the broader umbrella of the Humanitarian Action Plan prepared by the United Nations Technical Assessment Mission which visited the region following the Bertini mission.
Этот призыв был разработан в общих рамках плана гуманитарной деятельности, подготовленного технической миссией по оценке Организации Объединенных Наций, посетившей регион после миссии Бертини.

Likewise, Israel must take immediate action to alleviate the dire humanitarian situation of the Palestinian people in the occupied territories by implementing the recommendations of the Bertini report.
Кроме того, Израиль должен предпринять немедленные действия для облегчения тяжелейшей гуманитарной ситуации палестинского народа на оккупированных территориях, выполнив рекомендации, содержащиеся в докладе Бертини.

A similar programme in Iran also encourages the education of Afghan girls in refugee camps Bertini, 2003.
Аналогичная программа, осуществляемая в Иране, также направлена на поощрение образования афганских девочек в лагерях беженцев Bertini, 2003.

Ms. Bertini(Under-Secretary-General for Management) said that the United Nations must have a strong
Гжа Бертини( заместитель Генерального секретаря по вопросам управления) говорит,