Examples of using Best terms in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
we have the lowest possible prices and best terms.
мы предлагаем своим клиентам самые низкие цены и выгодные условия рассрочки.won by"The Island" by offering the best terms and conditions.
выиграла компания« Остров», предложив наилучшие сроки и условия.I think that we have to construct the following several schools in the best terms and with the best quality.
Думаю, что следующие несколько школ мы должны построить в лучшие сроки и с Your family will obtain the right to reside in Cyprus for the best price and the best terms.
С нашей помощью Ваша семья получит право Sarantis offered the best terms for our client and eventually won the deal,
within sensible prudent limits, and will assist Overseas Territory Governments to obtain the greatest economic benefit from their borrowing and to borrow on the best terms.
также поможет органам власти заморских территорий добиваться посредством заемной деятельности максимума экономических преимуществ и получать эти кредиты на самых выгодных условиях.contact us and will organize the delivery as soon as possible at the best terms.
интересна польская одежда для новорожденных в СПб- обращайтесь к нам, и мы доставим Вам одежду на самых выгодных условиях.negotiates with them with a view to concluding a contract with the enterprise which offers the best terms.
ведетс ними переговоры с целью заключения контракта с тем предприятием, которое предлагает наилучшие условия.based on the most complete information available, in order to secure the best terms for the maintenance of the premises.
самую полную имеющуюся информацию, с тем чтобы добиться наилучших условий эксплуатационного обслуживания помещений Органа.VTB Bank(Armenia), remaining stuck to its strategy of providing loans to clients at the best terms, offers gold-secured loans at low interest rates and with the increased limit,
Банк ВТБ( Армения), продолжая свою стратегию предоставления кредитов на наилучших условиях для клиентов, предлагает кредиты под залог золота с низкими процентными ставкамиfinally exhausting hunt online for the lowest price and best terms of warranty.
изнурительная охота в Интернете за самой низкой ценой и оптимальными условиями гарантии.contain the debt and secure the best terms available for debt repayment.
сдерживание роста задолженности и обеспечение самых оптимальных условий погашения долга.in order to secure the best terms for the maintenance of the premises of the Authority.
the Secretary-General pursue his negotiations with the host country, based on the most complete information available, in order to secure the best terms for the maintenance of the premises of the Authority.
можно более полную информацию, с тем чтобы добиться оптимальных условий для эксплуатационного обслуживания помещений Органа.allowing to reduce time limits significantly and to provide the best terms of delivery of goods to many countries, comparing to terms of delivery from China.
позволяет значительно сократить сроки и предоставить наилучшие условия доставки товаров во многие страны по сравнению со сроками доставок из Китая.NordFX PAMM service offers some of the best terms in the market as well as a wide range of trading tools available on Pro
ПАММ- сервис NordFX предлагает одни из наилучших условий на рынке и широкий ассортимент торговых инструментов, доступный на счетах типа Propursue his negotiations with the host country, based on the most complete information available, in order to secure the best terms for the maintenance of the premises of the Authority.
самую полную имеющуюся информацию, с тем чтобы добиться наилучших условий эксплуатационного обслуживания помещений Органа.This is plainly a maneuver for better terms.
No, we must arrange better terms with the Iron Bank.
Нет, нам надо добиться от Железного Банка лучших условий.We're on good terms because of my daughter.
Мы в хороших отношениях из-за дочери.
