Examples of using Better performance in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
learning how to communicate, and the satisfaction of integrating into the local culture, ensure a positive foreign experience and better performance.
удовлетворение от интеграции в местную культурную среду обеспечивают положительный опыт пребывания за границей и лучшие результаты.This configuration provides better performance than printing through a computer,
Эта конфигурация обеспечивает более эффективную работу, чем при печати через компьютер,That means iPhone users could expect devices capable of delivering better performance on lower power consumption.
Это означает, что пользователи iPhone могут рассчитывать на лучшую производительность при меньших энергозатратах в новых устройствах.have a much better performance in outdoors growings, reaching crops of 1 kg per plant.
температуры показывают лучшие результаты при выращивании на открытом воздухе.He gave as an example the better performance of the non-DCFTA countries in environmental protection in comparison with Georgia,
В качестве примера он привел более эффективную работу стран, не входящих в DCFTA, в области охраныyou want to obtain better performance from the system in general,
вы хотите получить лучшую производительность от системы в целом,except very few that call directly into the kernel layer for better performance.
за исключением нескольких вызовов, которые вызывают непосредственно ядро для большей производительности.the alternative mtmalloc library may provide better performance.
библиотека mtmalloc может показать несколько лучшие результаты.For better performance, you can allocate additional memory when you boot WindowsPE from a hard disk drive.
Для улучшения производительности можно выделить дополнительную память при загрузке Windows PE с жесткого диска.A new yet unannounced"Apple" smartphone showed better performance according to the version of the benchmark Geekbench.
Новый еще не анонсированный« яблочный» смартфон показал лучшую производительность по версии бенчмарка Geekbench.SSD hard drives dramatically improve download speed of your website due to the better performance of disk input-output system.
SSD жесткие диски резко улучшат скорость загрузки вашего сайта, благодаря большей производительности дисковой системы ввода/ вывода.flexibility plus options to cache Substances on disk for better performance.
опции для кеширования материалов Substance на жесткий диск для улучшения производительности.which can have even better performance.
then move the debugged server into kernel-space in order to get better performance.
затем перемещать отлаженный сервер в привилегированный режим, чтобы иметь лучшую производительность.showed clearly better performance than the portfolio with random weight coefficients P1.
показал однозначно лучшие показатели, чем портфель со случайными весовыми коэффициентами Р1.with a red-and-black case is intended for equipping a gaming computer for better performance.
с красно- черным корпусом предназначается для оснащения игрового компьютера для улучшения производительности.Cluster File Systems can provide better performance than Network File Systems.
Кластерная файловая Система может обеспечить лучшую производительность, чем Сетевая Операционная Система.For better performance the Transmitter and Receiver antenna should have direct sight,
Для лучшей производительности передающая и принимающая антенны должны связываться напрямую,UT139 SeriesTrue Rms digital multimeters are newly designed to offer users better performance and higher safety rating.
Цифровые мультиметры серии UT139 True Rms недавно разработан, чтобы предложить пользователям лучшую производительность и более высокий рейтинг безопасности.the pottery r estricting current PTC thermistor of normal temperature changes little after numerous protection with a better performance of withstanding voltage.
керамика R Эстрический ток PTC thermistor нормальной температуры изменяется мало после многочисленных защиты с лучшей производительностью сопротивления напряжения.
