BIENNIUM in Russian translation

• двухгодичный период
• двухлетний период
• двухгодичного периода
• двухгодичном периоде
• двухгодичному периоду
• двухлетнего периода
• двухлетнем периоде

Examples of using Biennium in English and their translations into Russian

The three recommendations not yet fully implemented related to the biennium 2004-2005.
Три рекомендации, еще не выполненные в полном объеме, относятся к двухгодичному периоду 2004- 2005 годов.

Savings on prior biennium obligations.
Экономия по обязательствам предыдущего двухлетнего периода.

Source: Financial statements for the biennium ending 31 December 2009.
Источник: финансовые ведомости за двухгодичный период, закончившийся 31 декабря 2009 года.

Audited financial statements for the biennium 2008- 2009;
Проверенные финансовые ведомости за двухлетний период 2008- 2009 годов;

Net changes during the biennium 2010-2011 statement III.
Чистое изменение в двухгодичном периоде 2010- 2011 годов ведомость III.

Ii. implementation of the programme during the biennium.
Ii. осуществление программы в течение двухгодичного периода.

Various late charges from field offices for the biennium 2006-2007;
Различные произведенные с опозданием сборы отделений на местах по двухгодичному периоду 2006- 2007 годов.

The Tribunal has submitted its revised estimates for the rest of the 2010-2011 biennium.
Трибунал представил свою пересмотренную смету расходов на остальную часть двухлетнего периода 2010- 2011 годов.

Proposed budget for the biennium 2010- 2011.
Предлагаемый бюджет на двухлетний период 2010- 2011 годов.

Net changes during the biennium 2010-2011 statement V.
Чистое изменение в двухгодичном периоде 2010- 2011 годов ведомость V.

Fund balances at biennium end.
Сальдо средств на конец двухгодичного периода.

Includes some salary charges related to previous biennium.
Включая некоторые расходы на заработную плату, относящиеся к предыдущему двухгодичному периоду.

principles remain valid for cooperation during the biennium 2010- 2011.
условия сотрудничества остаются в силе в течение двухлетнего периода 2010- 2011 годов.

Budget performance in the biennium 2010-2011 Agenda item 8 b.
Исполнение бюджета на двухгодичный период 2010- 2011 годов( Пункт 8 b) повестки дня.

Budget performance for the biennium 2008- 2009.
Исполнение бюджета на двухлетний период 2008- 2009 годов.

In the biennium 2014-2015, the Division will focus on.
В двухгодичном периоде 2014- 2015 годов Отдел сосредоточит внимание на.

Four times during the biennium.
Четыре раза в течение двухгодичного периода.

Savings on obligations of prior biennium.
Экономия по обязательствам, относящимся к предыдущему двухгодичному периоду.

Financial report for the biennium ended 31 December 2007.
Финансовый доклад за двухгодичный период, закончившийся 31 декабря 2007 года.

Strategic collaborations; 50 joint activities in the biennium.
Стратегических партнерств; 50 совместных мероприятий за двухлетний период.