BIG BOY in Russian translation

• большой мальчик
• здоровяк
• большой парень
• биг бой
• взрослый мальчик
• крепыш
• взрослый парень
• big boy
• большим мальчиком
• большого мальчика
• больших мальчиков

Examples of using Big boy in English and their translations into Russian

I need you to be a big boy.
Будь большим мальчиком.

Big boy, Swan's War Chief.
Здоровяк, Свон командир.

Marry her, big boy.
Женись на ней, большой мальчик.

What do I need to do to get your attention, big boy?
Что мне нужно сделать, чтобы привлечь твое внимание, большой парень?

Better get movin' big boy… she doesn't have much time.
Лучшее поторопить большого мальчика… у нее не так уж много времени.

You have been such a brave, big boy.
Ты был таким отважным, большим мальчиком.

Come on, big boy, you know I need it.
Ну же, здоровяк, ты знаешь, как мне это нужно.

Roy's a big boy.
Рой- большой мальчик.

You get some rest, big boy.
Ты немного отдохнешь, большой парень.

Oh, Mommy gets to keep the big boy for the week.
О, мамочка оставит большого мальчика еще на неделю.

You have to be a big boy.
Ты должен быть большим мальчиком.

Finally got my seat at the big boy table.
Наконец- то сел за стол больших мальчиков.

That's my big boy, right there.
Вот мой здоровяк, смотрите.

I'm a big boy.
Я уже большой мальчик.

Next time, don't be so shy, big boy.
В следующий раз, не стесняйся, большой парень.

You got a big boy job now and a big boy paycheck.
У тебя работа для больших мальчиков и зарплата большого мальчика.

I know I'm supposed to be a big boy and I shouldn't cry.
Я знаю, что должен быть большим мальчиком и не плакать.

Eriestoke, Norwich, then I grew up and went to big boy prison.
Потом я подрос и попал туда, где держат больших мальчиков.

Big boy, all tatted up.
Здоровяк, весь в татушках.

It's your day, big boy.
Это твой день, большой мальчик.