BIOLOGICAL CONTROL in Russian translation

• биологического контроля
• биоконтроля
• биологической борьбы
• биологический контроль
• биоконтроль

Examples of using Biological control in English and their translations into Russian

Import and Release of Biological Control Agents and other Beneficial Organisms;
ввоза и высвобождения средств биологической борьбы и других благотворных организмов;

By its very nature, classical biological control often requires the sharing of organisms isolated from some distant country of origin.
По самому своему характеру классический биоконтроль зачастую требует передачу отдельных организмов из некоторых отдаленных стран происхождения.

baits and biological control and other best practices.
а также биологический контроль и другие наилучшие практические методы.

In biological control practice, the risk analysis typically focuses on the biological control agents to be introduced.
В практике биологического контроля анализ риска, как правило, нацелен на агентов биологического контроля, подлежащих интродукции.

The ISPM 6:1997“Guidance for Surveillance” may be usefully adapted to monitoring of classical biological control programme.
Стандарт МСФМ 6: 1997" Руководство по надзору" можно эффективно адаптировать для целей программы классического биоконтроля.

Classical biological control is recognized as an effective measure to address the problems of already established invasive alien species in the environment.
Классический биоконтроль признается как одно из эффективных средств решения проблемы инвазивных чужеродных видов, уже внедрившихся в окружающую среду.

Entomologists expect that the understanding of how parasitic wasps find butterfly eggs will improve biological control of caterpillars and make it more efficient.
Энтомологи предполагают, что понимание того, как оса- паразит находит яйца бабочки, поможет улучшить биологический контроль над гусеницами и сделать его более эффективным.

hence acceptance of and support for biological control programmes.
поддержку программ биоконтроля.

to eradicate the species, all of which were unsuccessful until the 1925 biological control program.
все они были безуспешными до внедрения в 1925 году программы биологического контроля.

it is important to acknowledge that classical biological control may reduce,
важно признать, что классический биоконтроль может сокращать,

The legume vine Mucuna pruriens is used in the countries of Benin and Vietnam as a biological control for Imperata cylindrica.
Мукуна жгучая используется в странах Бенин и Вьетнам в качестве биологического контроля сорняка Императа цилиндрическая.

The water column- carbon sequestration- storage of pollutants- biological control mechanisms- production
Отложениях и в толще вод- улавливание углерода- хранение загрязнителей- механизмы биологического контроля- формирование

In the past, CGIAR has helped to develop biological control strategies, and detection methodologies for toxins.
В прошлом КГМИСХ помогала в разработке стратегий биологического контроля и методик обнаружения токсинов.

A common biological control for hornworms is the parasitic braconid wasp Cotesia congregata, which lays its
Естественным биологическим контролем размножения бабочки являются паразитическая оса семейства Бракониды Cotesia congregata,

Significant practical results in the use of entomopathogenic nematodes in the biological control of apple pests have been achieved.
Достигнуты значимые практические результаты в использовании энтомопатогенных нематод в биологическом контроле вредителей яблони.

These methods had limited success until the introduction of biological control methods in the latter half of the 20th century.
Эти методы имели ограниченный успех до введения методов по биологическому контролю во второй половине 20 века.

many are important as biological control agents.
как агенты биологические контроля.

The most commonly studied entomopathogenic nematodes are those that can be used in the biological control of harmful insects, the members of Steinernematidae and Heterorhabditidae Gaugler 2006.
Наиболее изученными родами нематод стали те, которые используются в биологической борьбе с вредителями, то есть Steinernematidae и Heterorhabditidae.

Develop effective biological control agents against disease-transmitting vectors, such as mosquitoes
Разработать эффективные биоконтролирующие агенты для борьбы с переносчиками возбудителей инфекций,

According to Annex F information a wide range of biological control alternatives(i.e., reduction of pest populations by natural enemies) to endosulfan are available.
В направленных по приложению F сообщениях говорится о наличии широкого круга средств биорегулирования( т. е. использования природных организмов для уменьшения популяций вредителей) в качестве альтернативы эндосульфану.