BLOCK AWAY in Russian translation

• в квартале отсюда

Examples of using Block away in English and their translations into Russian

Thank you for coming over and for parking a block away and for leaving at 5:00 in the morning.
Спасибо, что приехал и припарковался за квартал отсюда, и что уезжаешь в 5 утра.

This charming Parisian apartment is located one block away from the Georges Pompidou Centre on a very quiet medieval street.
Эта уютная парижская квартира находится в одном квартале от центра Жоржа Помпиду на очень тихой средневековой улице.

This very cozy Parisian apartment is one block away from the Place Maubert in the heart of the chic Latin Quarter.
Эта очень уютная парижская квартира находится в одном квартале от площади Мобер в самом сердце шикарного Латинского квартала..

Cell tower hit puts you a block away from his apartment, it puts you there.
И судя по сигналу вышки сотовой связи ты была всего в квартале от его квартиры, ты была там.

Now he has to drop her a block away from her school, but he smiles the smile of a man who knows he is neither annoying nor ridiculous.
Теперь он должен упасть ей в квартале от своей школы, но он улыбается улыбка человека, который знает, что он не является ни раздражает ни смешно.

Only a block away is Anniņmuižas iela which has convenient public transport traffic
Всего на расстоянии одного квартала находится улица Анниньмуйжас с удобным потоком общественного транспорта

Just 1 block away from Millennium Park, Travelodge Chicago offers
Отель Travelodge Chicago расположен всего в 1 квартале от парка Миллениум.

Just 1 block away from the famed shopping, dining and entertainment on Michigan Avenue's Magnificent Mile,
Этот отель расположен в центре Чикаго, всего в 1 квартале от Великолепной мили на проспекте Мичиган- авеню со знаменитыми магазинами,

But not in a fun, hippie way. You're aware of a window opening a block away, a pair of socks being hung on a laundry line right behind you. You're strung tight as a violin.
Ты слышишь как в квартале от тебя открывают окно весят на бельевой веревке носки позади тебя, Ты как натянутая струна.

free parking can be found 1 block away.
услуги камеры хранения багажа, а бесплатная парковка находится в 1 квартале от отеля.

stylish restaurant area, and just one block away from Corrientes Avenue, a major theater and entertainment venue.
традиционного туристического района с множеством ресторанов, и всего в 1 квартале от Корриентес авеню с театрами и клубами.

This family run hotel has 58 spacious rooms and is located just one block away from the main square.
Этот семейный отель предлагает 58 просторных комнат и располагается в 1 квартале от центра.

and you are one block away from your house and you call yourself names,
ты уже находишься в одном квартале от своего дома, и ты называешь себя разными именами,

Blocking away and sliding a lot.
Блокируя и скользя.

Three blocks away, there is a tanning salon.
В трех кварталах от места есть салон загара.

This whole thing started three blocks away.
Это все началось в трех квартала от сюда.

No, two blocks away.
Нет, в двух кварталах от него.

It is located 3 blocks away form the marketplace of Merida.
Он расположен в 3 кварталах от главной площади Мериды.

The bus station is just 10 blocks away.
Автобусная остановка находится всего в 10 кварталах от хостела.

He lives two blocks away.
Он живет в двух кварталах от вас.