BLOIS in Russian translation

• блуа

Examples of using Blois in English and their translations into Russian

Title held by House of Blois.
Родоначальник Тибальдинов, известных как дом де Блуа.

Vannes was returned to the control of Blois.
Ванн был возвращен Блуа.

Count of Blois.
графа де Сансера ум.

married to Jeanne of Blois.
был женат на Жанне де Блуа.

Joan of Penthièvre and Charles of Blois became Duchess
Жанна де Пентьевр и Карл де Блуа становятся герцогиней

The siege of the city was made by the supporters of Charles of Blois.
Осада была организована сторонниками Карла де Блуа.

From the north by car: Take the autoroute A10 from Tours or from Paris to Blois.
С севера на машине: Направляйтесь по автомагистрали А10 из Тура( Tours) или Парижа к городу Блуа Blois.

Without French support, Charles of Blois gradually began to lose ground to the English captains.
Без поддержки Франции Карл де Блуа постепенно начал терять позиции.

In 1927 he wrote a play called Pulcellina about the blood libel killings in Blois in 1171.
В 1927 году он написал пьесу« Пулселина»(« Pulcellina»), посвященную убийству евреев в результате кровавого навета в г. Блуа( Франция) в 1171 году.

Stephen subsequently financially compensated Theobald, who in return remained in Blois and supported his brother's succession.
Стефан впоследствии заплатил Тибо за то, что тот остался в Блуа и поддержал брата на троне.

Charles of Blois laid siege to Quimper in early March 1344.
Карл де Блуа осадил Кемпер в начале марта 1344 года.

The battle occurred after the victorious siege of the city of Quimper by Charles of Blois in 1344.
Битва произошла после победы в осаде города Кемпер организованной Карлом де Блуа в 1344 году.

According to the marriage contract made at Blois, Madeleine renounced her
Согласно брачному договору, подписанному в Блуа, Мадлен отреклась от всех своих прав,

The northern portion of the County of Blois, bordering on Normandy,
Северная часть графства Блуа, граничащая с Нормандией,

Chambord, Beauregard, Cheverny, Blois….
Шамбор, Борегар, Шеверни, Блуа….

Born in Blois, Maxence developed at AJS Mont Bracieux, then at Blois Foot 41,
Максенс родился в Блуа и успел поиграть в“ Мон- Барсье” и“ Блуа фут 41”,

Blois Castle is one of the jewels in the plethora of Loire castles.
Замок Блуа- одна из жемчужин в роскошном ожерелье замков Луары.

These rulers created Blois as we know it today.
Эти правители создали Блуа, таким, каким мы его знаем сейчас.

Stephen was born in Blois in France, in either 1092 or 1096.
Стефан родился в Блуа во Франции в 1092 или 1096 году.

He died at Blois and was buried at Châteaudun.
Скончался в Блуа и был похоронен в замке Шатоден.