Examples of using Blood sample in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
Only 1ul blood sample required.
We're here to get a blood sample from you.
Мы здесь, чтобы взять образец крови у Вас.But first i need to take a blood sample.
Но сначала мне нужно взять образец крови.Had to give her the blood sample.
Пришлось отдать ей образец крови.I got the blood sample.
Я достал образец крови.JT, I'm sending you a blood sample.
ДжейТи, я отправила тебе образец крови.We have to take a blood sample.
Нам придется взять у тебя образец крови.I shouldn't have stolen that blood sample.
Мне не стоило красть тот образец крови.Look at the DNA sequencing on this blood sample.
Посмотрите на секвенирования ДНК на этом образце крови.But at least take a blood sample.
Хотя бы возьми пробу крови.Was it me, or was the guy who took my blood sample really cute?
Мне кажется, или парень, который брал у меня образец крови и правда очень милый?Says they obtained a blood sample during the investigation.
Сказано, они взяли образец крови во время исследования.Just a blood sample through the pericardium.
Только взял образец крови для перикардии.Did you find my father's blood sample?
Вы находили мой отцовский кровяной образец?When you came into the hospital you gave a blood sample.
Когда вы попали к нам в больницу у вас взяли кровь на анализ.I'm just going to take a blood sample.
Я только возьму кровь на анализ.Your Honor, you and the prosecution are aware that my client's blood sample was discovered by the lab this morning.
Ваша Честь, вы и обвинитель в курсе что проба крови моего клиента была обнаружена в лаборатории этим утром.We took a blood sample from your dog and we found traces of your mother's sleeping pill medication in your dog's blood. .
A blood sample is not taken for urinary tract infections,
Образцы крови не берут при инфекциях мочевыводящих путей, кожныхCollected cord blood together with mother's blood sample is transported to the laboratory of the Cord blood bank in Vilnius.
Пуповинную 
