BLUE COLOUR in Russian translation

• синий цвет
• голубой цвет
• синего цвета
• синим цветом
• голубого цвета

Examples of using Blue colour in English and their translations into Russian

The nuclei of the galaxies had a blue colour, associated to stars in the classes from O to A. This blue core did not match the rest of the galaxy.
Ядра подобных галактик имеют голубой цвет, связанный со звездами спектральных классов от O до A. Цвет ядра не соответствует цвету остальной части галактики.

One hypothesis concerning the outer ring's blue colour is that it is composed of minute particles of water ice from the surface of Mab that are small enough to scatter blue light.
Предполагают, что синий цвет внешнего кольца обусловлен тем, что оно содержит, кроме пыли, некоторое количество мелких частиц водяного льда с поверхности Маб.

You see a planet in the distance and it's a beautiful blue colour, just like Earth when it's seen from space.
Вы видите удаленную планету, и она чудесного голубого цвета, подобно Земле, если мы посмотрим на нее из космоса.

Shall be of red and blue colour of special cut and the belt made of some cotton fabric.
Куртка САМБО красного и синего цвета и пояс к ней изготавливаются из хлопчатобумажной ткани.

Exactly at that time he got the idea to paint the water world in his favourite blue colour.
Тогда и появилась идея писать подводный мир с натуры, своим любимым синим цветом.

In the Frozen Cliffs Born receives the blue colour, that makes surfaces slippery.
На локации Морозный утес Рожденный получает получает голубой цвет, с помощью которого можно делать не захваченные Бездной поверхности скользкими.

The blue colour arises as a result of refraction
Синий цвет образуется вследствие преломления

Nishapur turquoise(heavenly blue colour) from Iran was always very popular among jewelers of Kazakhstan.
Среди ювелиров Казахстана наибольшей популярностью пользовалась и продолжает это делать нишапурская бирюза из Ирана небесно голубого цвета.

a very very beautiful irridescent blue colour.
очень красивым переливающимся синим цветом.

The blue colour must here be the Krishna light,
Голубой цвет должен здесь быть светом Кришны,

violet blue colour, small and dry picking scar.
фиолетово- синий цвет, маленькое и сухое место отрыва.

The suffix"R" in the name of Coomassie Brilliant Blue R-250 is an abbreviation for Red as the blue colour of the dye has a slight reddish tint.
Суффикс« R» в названии красителя Coomassie Brilliant Blue R- 250 является аббревиатурой от слова Red( красный), так как синий цвет красителя имеет слабый красноватый оттенок.

support speech etc. I use blue colour.
т. п., я использую голубой цвет.

a very very beautiful irridescent blue colour.
очень очень красивый эполеты синий цвет.

where the blue colour of the sea makes a perfect contrast to the white-grey rocky islands.
где синий цвет моря, отлично отличие от бело- серого скалистых островов.

Our agricultural machinery is not only instantly recognisable by its blue colour, but primarily by the way it works on the field.
Нашу сельскохозяйственную технику узнают не только по ее синему цвету, но и по тому, как она работает в поле.

The blue colour on our flag signifies the Turkic origin of the Azerbaijani people,
Под голубым цветом подразумевается тюркское происхождение азербайджанского народа,

The blue colour(597 nm peak absorption)
Голубая окраска белка( пик поглощения 597 нм)

The internal design of the church built with the donations of merchants was marked by blue colour and a silver candelabrum with 60 candles.
Из внутреннего убранства церкви, построенной на пожертвования купцов, обращали на себя внимание синяя краска и серебряная люстра с 60 свечами.

culture will see a huge massive boulder settled in the ground of the grey and dark blue colour.
приехавшего посмотреть на этот памятник природы и культуры, открывается огромный, вросший в землю монолитный валун серовато-синего цвета.