Examples of using Borsch in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Eugenii Utkin, CEO of«Borsch Ventures»:«In our opinion,
Евгений Уткин, председатель правления« Borsch Ventures»:« На наш взгляд,The famous green borsch with nettle leaves- real storehouse of vitamin C
If a man is offered borsch prepared by me and sushi,
Если мужу предложить борщ, приготовленный мной, и суши,and«Borsch Ventures» set up a new project to establish high-efficient IT platform for agricultural sector.
и« Borsch Ventures»- объединили усилия для производства и внедрения высокоэффективных технологических решений в сельском хозяйстве.master classes on cooking Ukrainian borsch, varenyky, home-made bread,
If you truly love borsch, you are sure to know where you should be at 7pm on a Monday evening!
Если Вы действительно любите борщ, значит, Вы знаете, где нужно быть вечерами по понедельникам!The winner will get one-week-long acceleration along all key levels of startup development from Borsch Ventures Investment Fund.
Победитель получит недельную акселерацию по основным циклам развития стартапа от инвестиционного фонда Borsch Ventures.So green borsch with spinach, as with sorrel,
Поэтому зеленые борщи со шпинатом, как и со щавелем,You can order either fake traditional Ukrainian borsch with beetroot from our catalog, or fake borsch of the size and the ingredients you want.
Вы можете заказать муляж как традиционного украинского борща со свеклой из нашего каталога, так и борщ нужного размера с нужными вам ингредиентами.delicious borsch and homestyle pelmeni.
вкусный борщ и родные пельмени.Besides, vegetables in borsch are rich in cellulose that eliminatestoxins,
Кроме того, овощи в борще богаты клетчаткой, которая выводит из организма токсины,According to other sayings, people believed that the soul of the deceased went off with the borsch steam, that's why the dish was served at the funeral repast.
А вот по другим поверьям считалось, что с паром от борща уходит душа покойника, поэтому блюдо подавали на поминках.fruit, borsch and cabbage soup vegetarian, beetroot soup.
фруктовые, борщи и щи вегетарианские, свекольник.Talks about borsch can be endless,
Говорить о борще можно долго,The Problems of increasing quality of such product are considered on example of a soup, as a borsch.
Проблемы повышения качества такой продукции рассмотрены на примере заправочных супов, в частности борща.ranging from borsch recipe, finishing site NASA.
начиная от рецепта борща, заканчивая сайтом NASA.We offer organization of corporate events, as well as a variety of master classes for cooking homemade bread, borsch and varenyky.
Предлагаем организацию корпоративных мероприятий, а также разнообразные мастер-классы по приготовлению домашнего хлеба, борща и вареников.home-made bread, and borsch are held.
по приготовления вареников, домашнего хлеба и борща.Our specialists will hold for you the workshops on the cooking of borsch which will leave the lasting impressions on you.
Наши специалисты проведут мастер-класс по приготовлению борща, который оставит неизгладимые впечатления.a Japanese restaurant- borsch with donuts.
в японском ресторане- борща с пампушками.
