Examples of using Bottom plate in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
to an EKHBH/ X016AA/AB/BA indoor unit if a bottom plate heater kit is required, see"Possible options" on page 5.
Hot gas pass: hot gaseous refrigerant coming from the compressor runs through the bottom plate to keep the base free of ice
Горячий газ: горячий газообразный хладагент, поступающий из компрессора, проходит через нижнюю пластину, чтобы в основании не образовывался лед,2 control buttons for separate temperature control of top and bottom plate.
2 кнопки управления для отдельного контроля температуры верхней и нижней пластины.An ERLQ_CA outdoor unit can be connected to an EKHBH/X016* indoor unit bottom plate heater at outdoor unit is controlled by the outdoor pcb.
Наружный агрегат ERLQ_ CA может подключаться ко внутреннему агрегату EKHBH/ X016* нагреватель поддона в наружном агрегате управляется печатной платой наружного агрегата.The side-plates shall be attached to the bottom plate, supporting them temporarily by, for example, boards.
Боковые In addition, it is not possible warming of the foundations and supporting the bottom plate which is a very efficient thermal bridge.
В дополнение, это не возможно потепление фундаментов и несущих нижнюю пластину, которая является очень эффективной тепловой мост.welded to the flange and bottom plate to ensure metal to metal contact throughout the separator package.
приварены к фланцу и нижней пластине для обеспечения металла к металлическому контакту по всему комплекту разделителя.On the mould there must be a bottom plate to execute the hole for movement of the cylinder.
Пресс-форма должна быть оснащена нижней пластиной для выполнения отверстий для привода цилиндра.Wash the glass bottom plate, roller support and roller ring in warm water with a neutral detergent.
The floating hinge design means that the space between the top and bottom plate fits to the thickness of your food.
Конструкция плавающей петли означает, что пространство между верхней и нижней плитой совпадает с толщиной пищи.guides it away through 1 plug in the bottom plate.
The windshield(D) can be integral with the bottom plate or placed around the complete test equipment.
Ветрозащитный кожух( D) может составлять одно целое с нижней пластиной или может быть размещен вокруг всего испытательного оборудования.On this pedestal it is then recommended to install the EKFT008CA option kit to guarantee the minimum space of 15 cm below the bottom plate of the unit.
На этой подставке рекомендуется установить дополнительный комплект EKFT008CA, чтобы гарантировать минимальный просвет 10 см под поддоном агрегата.Install the upper outdoor unit so that its bottom plate is at sufficient height above the roof cover.
Верхний наружный агрегат должен быть установлен так, чтобы его поддон находился на достаточной высоте над навесом над крышей.Alto BS series pool heat pump uses stainless steel cabinet and bottom plate to resistible UV and corrosion.
Alto серии BS бассейна Тепловой насос использует шкафу из нержавеющей стали и нижнюю пластины устойчивы УФ- и коррозии.Unique design: seperate up plate from bottom plate with the foot, will protect well the components inside.
Уникально конструкция: отдельно the two arms are holding the seconds hand disk away from contact with the bottom plate.
зацепления при остановленном хронографе; два рычага удерживают секундное колесо от контакта с нижней платиной.Alto B series pool heat pump uses Galvanized powder coated steel cabinet and bottom plate free corrosion.
Alto серии B бассейн теплового насоса используется оцинкованный с порошковым покрытием стальной шкаф и днище бесплатно коррозии.closed bottom plate, protective cover made of stainless steel electr.
закрытая нижняя пластина, защитная крышка из нержавеющей стали electr.User interface 2(e) Optional equipment 11 Power supply for bottom plate heater 2(b)
Дополнительное оборудование 11 Электропитание нагревателя поддона 2( b) 12 Комнатный термостат 3
