BRAKE DISC in Russian translation

• тормозной диск
• тормозного диска
• тормозных дисков
• тормозным диском

Examples of using Brake disc in English and their translations into Russian

Brake disc design types examples.
Типы по конструкции тормозных дисков примеры.

Work with the digital ATE brake disc caliper gauge couldn't be easier.
Работать с цифровым штангенциркулем для тормозных дисков ATE очень легко.

The mechanical and thermal stresses acting on the brake disc and brake pads are very high.
Механические и термические нагрузки, воздействующие на тормозной диск и тормозные колодки, очень высоки.

Depending on its group, the replacement brake disc or drum has to pass the following tests.
В зависимости от группы сменный тормозной диск или барабан должен пройти следующие испытания.

Errors and changes excluded SAF-HOLLAND Check the pad and brake disc wear with the brake installed.
Права на изменения и ошибки сохранены SAF- HOLLAND Проверка износа накладок и тормозного диска на установленном на месте тормозе.

Employment of the AGTec technology prevents the plastic flow of the friction material over the brake disc- why the braking performance of the car is always at maximum!
Использование технологии AGTec препятствует наволакиванию фрикционного материала на тормозной диск- эффективность торможения автомобиля всегда максимальна!

Yet another highlight of the Textar brake disc portfolio- brake discs with wheel bearings/ ABS sensor rings.
Еще одно примечательное предложение из ассортимента тормозных дисков Textar- это тормозные диски с колесными подшипниками/ импульсными кольцами датчика ABS.

worn brake disc; brake pad and brake disc check required with wheels removed.
тормозных дисков требуется проверка тормозной накладки и тормозного диска при снятых колесах.

X Check the brake disc for corrosion, initially after 3 years then every 12 months.
Проверять тормозной диск на предмет коррозии: первый раз через 3 года после начала эксплуатации, затем каждые 12 месяцев.

TRW-Lucas has a motorcycle brake disc range that offers premium quality,
Весь ассортимент тормозных дисков TRW- Lucas для мотоциклов отличается высоким качеством,

After overcoming the clearance between the brake pad(121) and brake disc(46), the reaction force is transferred to the outer brake pad(122)
После выбора люфта между тормозной накладкой( 121) и тормозным диском( 46) усилие реакции передается через суппорт тормозного механизма( 1)

there's a TRW-Lucas brake disc for almost all touring and sport bikes,
Вы можете подобрать тормозной диск TRW- Lucas почти для всех туристических

disc/drum approval is sought, two original brake disc/drum or original replacement brake disc/drum samples shall be provided for dimensional and material comparisons.
для сравнения размерных характеристик и использованных материалов представляют два образца оригинальных тормозных дисков/ барабанов или оригинальных сменных тормозных дисков/ барабанов.

resulting in an improved contact between the brake disc and pad.
приводит к улучшению контакта между тормозным диском и колодкой.

The new floating brake disc adds another top product to the large TRW special range of brake pads, brake discs, brake fluid,
Новый плавающий тормозной диск представляет собой еще один высококлассный продукт марки TRW в обширном специальном ассортименте тормозных колодок,

Where an interchangeable replacement disc/drum approval is sought, two original brake disc/drum or original replacement brake disc/drum samples shall be provided for dimensional comparison.
Если испрашивается официальное утверждение взаимозаменяемого сменного диска/ барабана, то для сравнения размерных характеристик представляют два образца оригинальных тормозных дисков/ барабанов или оригинальных сменных тормозных дисков/ барабанов.

Clearance/wear adjustment device of the brake The clearance is the distance between the brake pad(12) and the brake disc 46.
Устройство компенсации износа/ автоподводчик тормоза Расстояние между тормозной накладкой( 12) и тормозным диском( 46) называется люфтом.

Customers wishing to install a TRW-Lucas brake disc with permanently riveted floaters on their BMW should select the new version.
Желающие установить на свой BMW тормозной диск TRW- Lucas с клепаными плавающими опорами, выбирают это новое решение.

TRW brake shoes are now coated in a special black paint to match our Black Painted Brake Disc range and manufactured with the same exceptional quality you expect from TRW.
Тормозные колодки барабанного тормоза в настоящее время покрываются специальной черной краской, также как и наша линейка окрашенных тормозных дисков произведенных по высочайшим стандартам качества TRW.

Notes: In surface states A1 to C1, the brake disc can continue to be used until the maximum wear dimension E 37 mm is reached.
Указания: При состояниях поверхности от A1 до C1 тормозной диск можно продолжать эксплуатировать до достижения максимального размера износа E 37 мм.