BRIDGETOWN in Russian translation

• бриджтаун
• бриджтауне
• бриджтаунского
• бриджтауна

Examples of using Bridgetown in English and their translations into Russian

From 28 to 31 May 2002, consultations were held with partners in Bridgetown to explore closer cooperation in the Caribbean.
В период с 28 по 31 мая 2002 года в Бриджтауне были проведены консультации с партнерами для изучения возможностей налаживания более тесного сотрудничества в Карибском бассейне.

They generally depart from the capital Bridgetown or from Speightstown in the northern part of the island.
Эти автобусы обычно отходят либо из столицы Бриджтауна, либо из города Спейтстаун на севере острова.

signed by El Salvador in Bridgetown, Barbados, on 3 June 2002
подписанная Сальвадором в Бриджтауне, Барбадос, 3 июня 2002 года

which is located approximately 5 kilometres(10 to 15 minutes) from Bridgetown.
проведена в Шербурнском центре, который расположен приблизительно в 5 км( 10- 15 минутах езды) от Бриджтауна.

adopted at Bridgetown on 3 June 2002:
принятая в Бриджтауне 3 июня 2002 года:

4 km from Bridgetown.
в 4 км от Бриджтауна.

the Caribbean Community(CARICOM) in Bridgetown in March 2012, with the participation of 17 CARICOM member States.
Карибским сообществом( КАРИКОМ) в Бриджтауне в марте 2012 года с участием 17 государств- членов КАРИКОМ.

The Global Conference on the Sustainable Development of Small Island Developing States was held at Bridgetown, Barbados, from 25 April to 6 May 1994.
Глобальная конференция по устойчивому развитию малых островных развивающихся государств состоялась в Бриджтауне, Барбадос, 25 апреля- 6 мая 1994 года.

worked as a timber worker in Bridgetown in Western Australia.
работал лесорубом в Бриджтауне в Западной Австралии.

Chaired and lectured at workshop on negotiating with transnational corporations at Bridgetown, Barbados 1981.
Председательствовал и выступил с лекцией на практикуме по ведению переговоров с транснациональными корпорациями в Бриджтауне, Барбадос 1981 год.

A workshop for Caribbean countries is scheduled for 10 to 13 March 2009 in Bridgetown.
Проведение семинара- практикума для стран Карибского бассейна запланировано на 1013 марта 2009 года в Бриджтауне.

adopted on 3 June 2002 at the thirty-second session of the OAS General Assembly in Bridgetown, Barbados.
принятая 3 июня 2002 года на тридцать второй сессии Генеральной Ассамблеи ОАГ в Бриджтауне, Барбадос.

adopted in Bridgetown, Barbados, on 3 June 2002;
принятую в Бриджтауне, Барбадос, 3 июня 2002 года;

To this end, we expect to commence shortly the construction of the United Nations common premises in Bridgetown.
С этой целью мы надеемся начать в скором времени строительство общих помещений Организации Объединенных Наций в Бриджтауне.

UN-Women participated in the interregional preparatory meeting held in Bridgetown in August 2013.
Структура<< ООН- женщины>> приняла участие в межрегиональном подготовительном совещании, состоявшемся в Бриджтауне в августе 2013 года.

held on 4 May 1994 concurrently with the Bridgetown Conference, political leaders at the highest level reaffirmed.
которая состоялась 4 мая 1994 года и совпала с Бриджтаунской конференцией, политические лидеры на самом высоком уровне подтвердили.

The section of the Bridgetown Plan of Action dealing with justice
Тот раздел Бриджтаунского плана действий, который касается правосудия

protected area in Kiribati, the Bikini Atoll nuclear test site in the Marshall Islands and historic Bridgetown and its garrison in Barbados.
зону проведения ядерного испытания на атолле Бикини на Маршалловых Островах и историческую часть Бриджтауна и его Казармы на Барбадосе.

The little red star on the image of the island on Mount Gay Rum's former bottle label represents the capital of Barbados, Bridgetown, not the location of the distilleries, which are actually in the northern part of the island.
На этикетках бутылок Mount Gay нанесено изображение острова Барбадос с маленькой красной звездой, которая обозначает местоположение столицы Барбадоса, Бриджтауна не место, где находится перегонный завод- он стоит намного севернее.

bolstered by the relevant programmes set forth in the Bridgetown Declaration of Principles,
опорой на соответствующие программы, содержащиеся в Бриджтаунской декларации принципов,