BUILDING COMPLEX in Russian translation

• комплекс зданий
• строительный комплекс
• построения сложных
• строительного комплекса
• комплекса зданий
• комплексе зданий
• строить комплекс
• комплекс строений

Examples of using Building complex in English and their translations into Russian

Aizpute's Lutheran congregation's church and the former castle-manor building complex form a unified town planning ensemble with a watermill, pond and dam on the Tebra River.
Айзпутская лютеранская церковь и комплекс зданий бывшего замкового поместья образуют единый градостроительный ансамбль с водяной мельницей, прудом и дамбой реки Тебра.

Currently, modern building complex enough fragmented not controlled by a single
В настоящее время современный строительный комплекс достаточно раздроблен, не управляется из единого

A complication arose during this period when it became evident that the lakeside properties were not large enough to permit the erection of the building complex proposed.
В это время возникли сложности, обусловленные тем, что, как выяснилось, расположенный непосредственно на берегу озера участок недостаточно велик для строительства предложенного комплекса зданий.

security systems throughout the Headquarters building complex.
охранной сигнализации во всем комплексе зданий Центральных учреждений.

Submission grounds: A well-planned and comprehensive building complex consisting of eight buildings: the main building,
Обоснование предложения: Продуманный и цельный комплекс зданий, включающий восемь разных зданий- главное здание,

We know the pointbut that the same company is building another building complex"Chocolate" in the neighborhood of Jubilee.
Знаем точно, что эта же фирма возводит еще один строительный комплекс" Шоколад" на микрорайоне Юбилейный.

Further in the same direction is the Suzanne Dellal Center, another building complex from the early days,
Далее в том же направлении является Сюзанна Dellal центр, другого строительного комплекса с первых дней,

The meeting approved the terms and conditions for the second round of sales of apartments to government employees under the affordable housing program in the building complex at Adonts-6/1.
На заседании были утверждены условия продажи квартир строящегося многоквартирного комплекса зданий по адресу: ул.

Justification for the proposal: A building complex based on a complex and carefully selected concrete
Основания для предложения: комплекс зданий на территории порта Дирхам с комплексной

Valuation reserves for increasing the efficiency of the building complex of the region on the basis of factor analysis model.
Оценка резервов повышения эффективности деятельности строительного комплекса региона на основе модели факторного анализа.

right in the neighborhood of Déri Museum, within Kölcsey Center building complex.
в центре города Дебрецена, недалеко от музея Дери, в комплексе зданий Центра имени Кельчеи.

part of the building complex of the School of Horticulture
составляющей частью комплекса зданий Училища плодоводства

The building complex includes two theatres,
Комплекс зданий включает два театра,

that allows you to create a technical elite building complex.
позволяет формировать техническую элиту строительного комплекса.

as well as to rebuild a building complex from scratch.
в том числе фактически с нуля восстанавливать комплекс зданий для размещения Посольства.

occupying a portion of the mission building complex.
занимает часть строительного комплекса миссии.

is the campus and building complex hosting the United Nations Office at Vienna UNOV; in German: Büro der Vereinten Nationen in Wien.
UNO- City)- комплекс зданий, где размещены многие организации ООН в Вене.

Building complex combines the characteristic of the neo-classical attention to detail with a modern understanding of luxury
Здания комплекса сочетают в себе характерное для неоклассической архитектуры внимание к деталям с современным пониманием люкса,

The building complex is guarded around the clock;
Комплекс здания охраняется 24 часа в сутки,

The requirements to the building complex imposed by the Energy Efficiency Directive are expected to revive the interest of market players in innovative materials,
Вводимые на основании Приказа об энергоэффективности требования к строительному комплексу, как ожидается, оживят интерес игроков рынка к инновационным материалам,