built in the second halfwas constructed in the second half
построенная во второй половине
built in the second half
Examples of using
Built in the second half
in English and their translations into Russian
{-}
Official
Colloquial
was built in the second half of the 19th century.
архитектуры был построен во второй половине XIX века.
Both chapels built in the second half of the 19th century,
Обе часовни построены во второй половине 19- го века,
The architecture of the church in the village Kaptseuka very typical for orthodox churches in Belarus, built in the second half of the 19th century.
Архитектура церкви в деревне Коптевка очень типична для церквей Беларуси, построенных во второй половине 19- го века.
Also in the architectural ensemble of the former monastery in the village of Lyskava is a residential monastery building, built in the second half of the 18th century.
Также в состав архитектурного ансамбля бывшего монастыря в деревне Лысково входит жилой монастырский корпус, построенный во второй половине 18- го века.
In one of the chapels there is a magnificent silver altarpiece, built in the second half of the 17th century by Portuguese artists.
В одной из часовен находится серебряный алтарь, построенный во второй половине XVII века португальскими художниками.
12), built in the second half of the XIX century.
д. 12), построенный во второй половине XIX века.
Although Notre Dame- the main Catholic cathedral of the city, built in the second half of the XIX century, is impressive.
Хотя НотрДам- главный католический собор города, построенный во второй половине XIX века, впечатляет.
This building as well as the church was built in the second half of the 18th century.
Это здание также как и костел было возведено во второй половине 18- го века.
This castle was built in the second half of the 17th century,
Замок этот был возведен во второй половине 17- го века,
The present church was built in the second half of the fifteenth-century, in the location of the former church.
Нынешняя церковь была сооружена во второй половине XV века на месте храма более ранней постройки.
According to the folk tradition, the monastery was built in the second half of the 15th century and its founders were Stefan
Согласно преданию, монастырь был основан во второй половине XV века деспотом Стефаном Бранковичем
Much of the housing stock consisted of apartment blocks built in the second half of the 19th century.
Хозяйственный блок, отделенный от усадьбы парком, был возведен во второй половине XIX столетия.
The original station was built in the second half of the nineteenth century on the seafront,
Оригинальная станция была построена во второй половине девятнадцатого века на берегу моря,
was built in the second half of the 19th century
было построено во второй половине XIX века
The rehabilitation of the housing stock of multifamily structures built in the second half of the 20th century
Восстановление жилищного фонда многоквартирных домов, построенных во второй половине ХХ века,
The rehabilitation of the housing stock of multi-family structures built in the second half of the 20th century is a particular challenge for most European countries, in particular countries in transition.
Восстановление жилого фонда, состоящего из домов многоквартирного типа, построенных во второй половине двадцатого столетия, является особенно важной задачей для большинства европейских стран, и в первую очередь для стран с переходной экономикой.
a small Catholic chapel, built in the second half of the 19th century,
небольшая католическая часовенка, построенная во второй половине 19- го века,
Русский
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文