BUNSEN in Russian translation

• бунзен
• бунзена
• бунзеновскую
• газовой
• бансен

Examples of using Bunsen in English and their translations into Russian

In addition, the screw does not get as hot during extended operation as the regulating mechanism of the Bunsen burner.
Кроме того, рифленый винт так не разогревается во время длительной эксплуатации, как регулирующий механизм горелки Бунзена.

Robert Bunsen was an influential teacher at Marburg at the time,
Роберт Бунзен был влиятельнейшим преподавателем в Марбурге в это время

In 1855, he received an electric shock by manipulating the 750-element Bunsen cell used at the Sorbonne by César Despretz for his experiments on the synthesis of diamond.
В 1855 году он получил электрический шок, манипулируя 750- элементной ячейкой Бунзена, используемой в Сорбонне Цезарем Деспрецем для его экспериментов по синтезу алмаза.

In 1861, Robert Bunsen and Gustav Kirchhoff extracted 150 kg(330 lb)
В 1861 г. Роберт Бунзен и Густав Кирхгоф добыли 150 кг лепидолита

physics with Robert Bunsen.
физику у Роберта Бунзена.

Gustav Kirchhoff and Robert Bunsen lay the foundations of spectroscopy as a means of chemical analysis,
Годы Густав Кирхгоф и Роберт Бунзен заложили основы спектроскопии для химического анализа,

attended the lectures of professors Brücke, Bunsen, Kölliker, Helmholtz, Kirchhoff.
слушал лекции профессоров Брюкке, Людвига, Бунзена, Келликера, Кирхгофа и Гельмгольца.

Seth and Typhon was at one time, Bunsen tells us,"a great God universally adored throughout Egypt,
Сет или Тифон был однажды, говорит Бунзен,« великим Богом, почитаемым по всему Египту, который передавал Владыкам восемнадцатой

Bunsen was the youngest of four sons of the University of Göttingen's chief librarian and professor of modern philology, Christian Bunsen 1770-1837.
Бунзен родился в Геттингене, четвертым сыном профессора литературы Кристиана Бунзена 1770- 1837.

such as methane in Bunsen burners and as liquefied natural gas(LNG), and acetylene in welding.
в лабораторных горелках Бунзена и спиртовках; ацетилен используется в сварке.

And if I heat it up in the Bunsen burner, the light from the sodium passes through the first telescope and gets split up
И если я нагрею его в пламени бунзеновской горелки, свет пламени натрия проходит сквозь первую оптическую трубку

The medal was first awarded in 1877 to Robert Wilhelm Bunsen and Gustav Robert Kirchhoff"for their researches& discoveries in spectrum analysis",
Впервые награда присуждена в 1877 году Роберту Вильгельму Бунзену и Густаву Кирхгофу« За исследования и открытия в спектральном анализе»,

After one year with Robert Bunsen at the University of Leipzig, he visited Liebermann for one semester at the University of Berlin to improve his skills in organic chemistry.
Спустя год вместе с Робертом Бунзеном в течение семестра он занимался у Либермана в Берлинском университете для улучшения своих познаний в неорганической химии.

Robert Wilhelm Eberhard Bunsen(/ˈbʌnsən/; German:; 30 March 1811- 16 August 1899)
Роберт Вильгельм Бу́нзен( нем. Robert Wilhelm Bunsen; 31 марта( по некоторым данным 30 марта)

They need workbenches with sinks and Bunsen burners so they can try things themselves,
Им нужны рабочие столы с раковинами и бунзеновскими горелками. Так они смогут сами что-то сделать,

Seth, as Bunsen and others have shown, is not only
Сетх, как это доказано Бунзеном и другими, является не только« Первоначальным Богом»

Now, he knew that when different elements burned in the flame of his Bunsen burner, wonderful colours were revealed.
Теперь он знал, что, когда различные элементы сгорают в пламени его бунзеновской горелки, появляются удивительные цвета.

I think Dexter owed money to a guy named Sam Bunsen.
думаю, что Декстер задолжал кругленькую сумму Сэму Бансену.

That man knew his way around a Bunsen burner, if you know what I mean.
Уж он- то знал, как разжечь газовую горелку, если ты понял, о чем я.

Bunsen and Teclu burners, based on a quite similar operating principle,
Горелки Бунзена и Теклю, основанные на достаточно сходном принципе работы,