BURANO in Russian translation

• бурано

Examples of using Burano in English and their translations into Russian

relax on the beaches of Torcello or Burano Islands and wade in the clean
отдохнуть на пляжах Торчелло или Бурано и пробираться в чистой

Noted as the most picturesque island of the three, Burano is a sight to behold and should not be missed when planning a trip to Venice!
Отмечается как самый живописный остров из трех, Бурано это зрелище и не должна быть упущена при планировании поездки в Венецию!

with visits to the workshops of master glass-makers, and Burano.
с посещением лабораторий стеклянных мастеров, и Бурано.

When embarking on a trip to Venice and traveling to Burano Island, the Church of San Martino is also a must-see with its tilted campanile.
Приступая к поездке в Венецию и путешествия в Остров Бурано, церковь Сан- Мартино также необходимо посетить с наклонной колокольней.

sightseers are dared to pull themselves away from the adorable Burano homes to explore the Burano Museum and School of Lacemaking Museo del Merletto.
экскурсанты будут осмелился прийти в себя от очаровательной дома Бурано, чтобы исследовать музей Бурано и школы кружев Museo дель Merletto.

For tourists in Italy who wish to purchase authentic Burano lace, it is recommended to carefully research lace dealers and to seek advice from the locals.
Для туристов в Италии, которые хотят приобрести подлинные кружева Бурано, рекомендуется тщательно исследовать кружева дилеров и обратиться за советом к местным жителям.

consider taking a self-guided tour through the streets of Burano, complete with colorful homes that paint their way along the island's canals.
рассмотреть вопрос о принятии самостоятельной экскурсии по улицам Бурано, в комплекте с красочными домами, которые красят свои пути вдоль каналов острова.

Giovanni Soranzo(born Burano, 1240- died Venice,
Джованни Соранцо или Сорандзо( итал. Giovanni Soranzo; 1240, Бурано- 31 декабря 1328,

Murano, Burano, Torcello;
Мурано, Бурано, Торчелло;

overlooks the Venice lagoon from where you can enjoy a beautiful view of the islands of Murano, Burano and San Michele.
видом на Венецианскую лагуну, где вы можете насладиться прекрасным видом на острова Мурано, Бурано и остров Сан- Микеле.

Take a cruise to the lagoon of Venice, where you can visit the islands of Murano and Burano, or make the most of a day trip to the Dolomites or the Veneto region.
На ваш выбор также круизы по лагуне с посещением островов Мурано и Бурано или экскурсии в Доломиты и Венетию.

leaving from Piazzale Roma; it takes half a day and both Murano and Burano offer an excellent choice of restaurants.
выходящих из площади Рома и занимает половину дня, есть отличный выбор ресторанов, как в Мурано, Бурано.

which will also take you to the smaller islands of Venice Murano, Burano, Torcello.
который по Силе доходит до Малых венецианских островов Мурано, Бурано, Торчелло.

Greece which was so admired that it caught on in Burano by those who wished to establish a name for themselves
Греция которой так восхищался, что он прижился в Бурано тех, кто хотел бы установить имя для себя

Torcello, like Burano and Murano Islands,
Торчелло, как Бурано и Мурано островов,

Burano is known worldwide for its exquisite lace,
Бурано известен во всем мире своим изысканным кружевом,

such as the islands of Murano, Burano and Torcello and the Lido of Venice,
острова Мурано, Бурано и Торчелло и Лидо Венеция,

300 metres, and Guglie(Alilaguna water bus for Murano, Burano and Torcello), 400 metres.
300 метров( Гулье судоходных линий ALILAGUNA к Мурано, Бурано и Торчелло) до 400 метров.

The island of Torcello is bounded on the south east by the Burano channel and to the north
Остров Торчелло ограничен на юго-восток по каналу Бурано и на севере и востоке с Розой

as well as the islands of Murano and Burano. Show less.
также на острова Мурано и Бурано. скрыть детали.