Examples of using Buy something in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
Buy something?
Что-нибудь купите.Buy something for your friends there.
Купи что нибудь своим друзьям.Hey you go out and buy something to eat and more say sauce.
Эй, иди купи что нибудь пожрать и еще соевого соуса.Are you gonna buy something?
Ты будешь что-то покупать?I will buy something for breakfast.
Пойду куплю чего-нибудь на завтрак.I better buy something else.
Я лучше куплю что-нибудь другое.He might buy something.
Может купит что-нибудь.Buy something for dessert.
Куплю что-нибудь на десерт.I really should buy something.
мне нужно что-нибудь купить.Did she come in and buy something?
Она войдет и купит что-нибудь?I will show them to you if you buy something.
Я их вам покажу, если вы что-нибудь купите.No, let's go and buy something.
Нет, идите и купите чего-нибудь.After registration, you do not have to buy something, but you can.
Пройдя регистрацию, Вы не обязаны что-то покупать, однако Вы сможете.Well, kids can buy something at the pharmacy.
Ну а деткам можно в аптеке что-нибудь купить.Let's just buy something for your mother.
Давай просто купим что-то для твоей мамы.Here you can buy something without coming out from behind the computer.
Здесь можно что-то купить, не выходя из-за компьютера.If you wanna buy something that you like, buy it!
Если ты хочешь что-то купить- покупай!Why buy something that's worthless?
Зачем кому-то покупать эту рухлядь?When you buy something from eBay, it is impossible not to browse a little.
Когда вы покупаете то от eBay, невозможно не просматривать немного.Now I got to go buy something nice to wear.
Теперь надо будет купить какую-нибудь милую шмотку на выход.
