CAN HELP PREVENT in Russian translation

• может помочь предотвратить
• может способствовать предотвращению
• может содействовать предупреждению
• могут помочь предотвратить
• можете помочь предотвратить
• могут способствовать предотвращению
• может содействовать предотвращению
• может помочь избежать
• может способствовать предупреждению

Examples of using Can help prevent in English and their translations into Russian

Beyond fostering trust in representatives' legitimacy, this can help prevent destructive dynamics
Помимо укрепления доверия к легитимности представителей, это может помочь предотвратить деструктивную динамику

In other games, you can help prevent rodent the cat hunting for that you must help to use weapons
В других играх, вы можете помочь предотвратить грызуна кошку охота на что вы должны помочь использовать оружие

Calcium supplements or high-calcium-containing foods can help prevent osteoporosis in one person,
Добавки кальция или употребление продуктов с высоким содержанием кальция могут помочь предотвратить проблему остеопороза у одного человека

Bone protection- Apples contain flavanoid called phloridzin than can help prevent osteoporosis and can increase bone density.
Кость защита- Яблоки содержат flavanoid называется phloridzin чем может помочь предотвратить остеопороз и может увеличить плотность костной ткани.

By disposing of this appliance correctly, you can help prevent potentially negative consequences for the environment and public health.
Выполняя правильную утилизацию данного устройства, вы можете помочь предотвратить возможные негативные последствия для окружающей среды и здоровья людей.

management of nuclear exports can help prevent the proliferation of nuclear weapons
регулирование экспорта ядерных материалов могут способствовать предотвращению распространения ядерного оружия

safeguard the environment(e.g. reforestation programmes) can help prevent natural hazards from becoming human-made disasters.
по защите окружающей среды( например, программы лесовосстановления) могут помочь предотвратить превращение природных рисков в бедствия, вызванные деятельностью человека.

and found that it can help prevent hypertension and kidney disease.
и обнаружили, что он может помочь предотвратить гипертонию и заболевания почек.

the United Nations system and donors which can help prevent the escalation of an emerging situation of internal displacement.
системы Организации Объединенных Наций и доноров, которые могут способствовать предотвращению эскалации назревающего кризиса, связанного с внутренним перемещением.

bar managers and police officers can help prevent arguments from escalating in public drinking venues.
сотрудников милиции в общественных питейных заведениях может помочь предотвратить перерастание конфликтных ситуаций в насильственные действия.

This may not help to heal those tiny tears in your muscle and tissue, but this can help prevent tightness that may occur from not using these muscles.
Это не может помочь исцелить эти крошечные слезы в мышцах и тканях, но это может помочь предотвратить герметичность, которая может возникнуть от не используя эти мышцы.

in turn, can help prevent staining of your teeth.
который, в очереди, может помочь предотвратить окрашивание зубов.

We can help prevent wear and tear to equipment such as motors,
Мы можем помочь предотвратить износ оборудования, в том числе моторов,

Recognizing and repairing interior damage early can help prevent dangerous vehicular failures in the future.
Признание и устранение повреждений в салоне на раннем этапе может помочь предотвратить опасные сбои в работе автомобилей в будущем.

The purpose of the contest is to encourage new ideas that can help prevent unplanned urban growth,
Цель конкурса заключается в поощрении новых идей, способных помочь предотвратить незапланированный рост городов,

Furthermore, the United Nations can help prevent conflict by reducing the number of readily available weapons,
Кроме того, Организация Объединенных Наций может помочь предотвращению конфликтов за счет сокращения численности легкодоступных вооружений,

Information exchanges can help prevent terrorist acts
Обмен информацией поможет предотвращать террористические акты

Installing solar water heating technology in rural clinics, for example, can help prevent infections and contribute to reducing maternal
Например, установка солнечных водонагревателей в сельских больницах может содействовать профилактике инфекций и сокращению материнской

UAC can help prevent malicious software(malware) from installing itself
UAC помогает предотвратить установку вредоносного программного обеспечения

Defining estimation goals early and clearly can help prevent development of questionnaires that do not meet users' data needs.
Установление на раннем этапе четких задач помогает предотвратить разработку анкеты, которая не соответствует требованиям пользователей данных.