CAN NEGATIVELY in Russian translation

• может негативно
• может отрицательно
• может оказать негативное
• способны негативно
• могут негативно

Examples of using Can negatively in English and their translations into Russian

A number of definitions, in particular of what can negatively affect the minors invoke amazement.
По-прежнему вызывает недоумение ряд формулировок, в частности того, что может негативно повлиять на несовершеннолетних.

surgeries- all these conditions can negatively affect the women's health
операции- все эти состояния могут негативно отразиться на состоянии здоровья женщины

they also can negatively impact your brand.
она также может негативно повлиять на ваш бренд.

key employees can negatively be reflected in the company,
ключевыми сотрудниками могут негативно отражаться на компании,

It is worth noting that in September will be held a referendum on Scottish independence that can negatively influence on the price of the pound.
Стоит отметить, что уже в сентябре пройдет референдум по вопросу независимости Шотландии, что может негативно отобразится на цене фунта.

Today, the EU foreign ministers will consider the possibility of strengthening sanctions against Russia, which can negatively be displayed on the EU economy.
Сегодня министры иностранных дел ЕС будут рассматривать возможность усиления санкций против России, что может негативно отобразится на экономике Евросоюза.

This is not a very good thought too long can negatively affect your assessment.
Вот это уже не очень хорошо- слишком долгая задумчивость может негативно повлиять на ваше оценивание.

Unpaid work burden can negatively affect older women in both developed
бремя неоплачиваемой работы может оказывать негативное влияние на пожилых женщин

despite extreme weather events that can negatively affect the quality
несмотря на экстремальные погодные условия, способные негативно повлиять на качество

For example water can negatively interfere with a CLD's NOx response through collisional quenching
Например, вода может отрицательно повлиять на чувствительность CLD к NOx из-за столкновительного сбоя

H2O and CO2 can negatively interfere with a CLD's NOx response by collisional quenching,
H2O и CO2 могут негативно повлиять на чувствительность CLD к NOx из-за столкновительного сбоя,

Use special caution should be treated with the decor, which can negatively skaout to be the perception of the goods in the eyes of customers.
Особенно осторожно нужно обращаться с декором, который может отрицательно сказаться на восприятии товара в глазах покупателей.

work in unsafe environments and in conditions that can negatively impact on health.
им приходится работать в небезопасных условиях, которые к тому же могут пагубно воздействовать на их здоровье.

Hovik Abrahamyan also noted that the Hungarian-Azerbaijani disgraceful deal of releasing Ramil Safarov can negatively influence not only on the whole negotiation process, but also on the regional peace and stability.
Г-н Абраамян отметил также, что венгеро- азербайджанская позорная сделка по освобождению Р. Сафарова может негативно повлиять не только на всем переговорном процессе, но и на региональном мире и стабильности.

we will be forced to make amendments in our database that can negatively display on your status as a Client
мы будем вынуждены сделать указанные поправки в нашей базе данных, что может негативно отобразиться на Вашем статусе

there are such, that can negatively affect the well-being of"owner",
но существуют и такие, которые способны негативно влиять на самочувствие« хозяина»,

Distortions in market prices can negatively affect not only choices to invest in acquiring new technologies,
Искажения рыночных цен могут негативно отразиться не только на решениях инвестировать в приобретение новых технологий, но и на выборе способов их использования,

Distortions in market prices can negatively affect not only choices to invest in acquiring new technologies,
Перекосы в рыночных ценах могут негативно влиять не только на реше- ния инвестировать средства в приобретение новых технологий,

particularly over the control and sharing of financial resources, which can negatively affect progress towards effective decentralization.
особенно в отношении контроля над финансовыми ресурсами и их распределения, которые могут негативно воздействовать на ход эффективной децентрализации.

In addition, the fact that some users were given access to the system without being familiar with all the functionalities increased the risks of data errors in the system, which can negatively impact on many business processes.
Кроме того, тот факт, что некоторые пользователи получили доступ к системе без ознакомления со всеми ее функциями, повышает риск появления в системе ошибок, которые могут негативно повлиять на многие рабочие процессы.