CELLULAR NETWORK in Russian translation

• сотовой сети
• сотовую сеть
• сотовая сеть

Examples of using Cellular network in English and their translations into Russian

OMA specifications are meant to work with any cellular network technologies being used to provide networking
Спецификации OMA предназначены для работы с любой технологии сотовой сети, используемыми, чтобы обеспечить передачу данных

can send text and images over any Wi-Fi or cellular network, enabling communications when voice is not an option.
изображения через любую сеть Wi- Fi или сотовую сеть, получая связь тогда, когда голосовая связь недоступна.

which willaccess the World Wide Web using the cellular network.
который будет выходить во всемирную паутину при помощи сотовой сети.

remotely(data transmission over the cellular network*).
удаленно( передача данных по сотовой сети).

CETIN provides cellular network signal(2G, 3G
Покрытие Чехии сигналом сетей мобильной связи( 2G,

Actually… There's a lot of information that the cellular network tracks that you might not be aware of.
На самом деле… сети сотовой связи отслеживают много информации, о которой вы можете и не догадываться.

According to the independent wireless analyst firm Berg Insight, the number of cellular network connections worldwide used for machine to machine communication was 47.7 million in 2008.
Согласно отчету, подготовленному аналитиками Berg Insight, число M2M- подключений к сетям мобильной связи во всем мире выросло на 37% в 2011 году и достигло 108, млн.

Vocal passwords will be used in points of sales and cellular network for payment confirmations
Голосовой пароль будет использоваться в точках продаж и в сотовой сети для подтверждению платежей

GPS antenna and a control unit in the uppercarriage of the machine that transmits the data via the cellular network.
также блок управления в поворотной платформе машины, который передает данные по мобильной сети.

It is noted that while mobile phones with these chips can be connected to only one cellular network standard, GSM.
При этом отмечается, что одновременно мобильные телефоны с этими чипами смогут подключаться лишь к одной сети сотовой связи стандарта GSM.

PC can be directly connected to the DCD via either COM port or cellular network and GSM modem,
Подключение компьютера к УСД может производиться напрямую через СОМ- порт либо через сеть сотовой связи и GSМ- модем,

Vocal passwords will be used in points of sales and cellular network for payment confirmations and informing about the change of the account balance.
Голосовой пароль будет использоваться в точках продаж и в сотовой сети для.

Currently we have installed and provide maintenance for two communications systems Matracom M6500 that are equipped with an internal cellular network DECT.
На сегодняшний день нами установлено и обслуживается две системы связи Matracom M6500 оборудованные внутренней микросотовой сетью DECT.

The United Nations has completed the tender process for the supply of a 40,000-line GSM cellular network for the three northern governorates, but contract negotiation was
Организация Объединенных Наций провела торги на право поставки телефонной аппаратуры для сотовой сети GSM мощностью в 40 000 телефонных линий для трех северных мухафаз,

current cellular network information, the status of any ongoing calls,
текущей информации сотовой сети, статус каких-либо текущих вызовов,

The introduction/extraction of a large amount of information, you will have sensors to be structured in a cellular network with hierarchical stepwise sequential compression of data
Для ввода- вывода большого количества информации придется структурировать датчики в сотовую сеть, со ступенчато- иерархическим последовательным сжатием информации,

opposed the move on the grounds that it would substantially reduce competition in the cellular network market.
выступали против этого шага на том основании, что это существенно снизит конкуренцию на рынке сотовой сети.

platforms for mobile devices, the availability of a smartphone and a connection to the cellular network has been enough for trading from any place, where the mobile connection will be available.
интернет- трейдинга для мобильных устройств, стало достаточно наличие смартфона и соединения с сотовой сетью для торговли из любого места, где будет доступна мобильная связь.

The Israeli enemy broke into the cellular network and used it in order to send out recorded messages offering a sum of money in exchange for information about its soldiers missing in Lebanon.
Вражеские израильские силы проникли в сеть сотовой связи и использовали ее для рассылки записанных сообщений с предложением денег в обмен на информацию о своих солдатах, пропавших в Ливане.

an extended cellular network with different operators,
расширение сотовой сети с разных операторов,