CENTRAL ORGANIZATION in Russian translation

• центральная организация
• центральной организацией
• центральной организации
• центральную организацию

Examples of using Central organization in English and their translations into Russian

are considered entities subject to auditing by the Central Organization for Control and Auditing(COCA)
юридические лица, подлежащие проверке со стороны Центральной организации по контролю и проверке( ЦОКП),

Sport together with the Central Organization for Statistics(COS) to investigate the extent to which the young are influenced by social stereotypes
спорта совместно с Центральной организацией по статистике( ЦОС) провели Национальное обследование молодежи и подростков( 2009 год)

Without such a central organization regular Islamic religious instruction is not possible given the existing variety of Islamic lines of thought and origin-based Islamic trends in Germany,
Без подобной центральной организации регулярное исламское религиозное образование является невозможным ввиду существующего в Германии разнообразия исламских учений и основанных на происхождении исламских тенденций,

to issue regulations governing personnel matters, after coordinating with the Central Organization for Administrative Affairs and Management.
также издавать положения о регулировании кадровых вопросов после согласования с Центральной организацией по административным и управленческим делам.

in addition to the Equality Ombudsman, the central organization of employer associations or the central organization of trade unions would be entitled to bring a matter concerning an infringement of the prohibition of discrimination before the Equality Board.
помимо омбудсмена по вопросам равноправия, центральные организации ассоциаций нанимателей или центральные организации профсоюзов получат право представлять вопросы, касающиеся нарушения запрета в отношении дискриминации, на рассмотрение совета по вопросам равноправия.

to take stock and look together for ways of strengthening the United Nations as the central Organization for maintaining international peace and security.
вместе подумать над путями укрепления Организации Объединенных Наций в качестве главной Организации в области поддержания международного мира и безопасности.

issue regulations pertaining to personnel matters after consulting the Central Organization for Administrative Affairs and Management.
также издавать положения о регулировании кадровых вопросов после согласования с Центральной организацией по административным и управленческим делам.

The United Nations Children's Fund(UNICEF), the Central Organization for Statistics and Information Technology of the Ministry of Planning and Cooperation Development
Детский фонд Организации Объединенных Наций( ЮНИСЕФ), Центральная организация по статистике и информационным технологиям министерства планирования

Preparations were also made for the joint governorate survey to be conducted as part of the Iraq knowledge network programme between the United Nations, the Central Organization for Statistics and Information Technology of the Government of Iraq and non-governmental organizations, including a workshop held to select indicators,
Выполнена также подготовка к проведению в мухафазе совместного обследования, которое станет частью программы<< Сеть знаний в Ираке>>, сообща осуществляемой Организацией Объединенных Наций, Центральной организацией по статистике и информационным технологиям при правительстве Ирака и неправительственными организациями;

the Central Bank, the Central Organization of Statistics and Information
центрального банка, Центральной организации статистики и информации

the concerned countries and their organizations in charge of the controls; the German steel industry through its central organization(VDEh), controls the policy to minimize the contamination risk.
отвечающими за вопросы контроля; вопросы контроля за политикой минимизации риска загрязнения в черной металлургии Германии через ее центральную организацию VDEh.

In collaboration with COSIT(Central Organization for Statistics and Information Technology),
В сотрудничестве с Центральной организацией по статистике и информационным технологиям( КОСИТ)

the World Bank, Central Organization of Trade Union, Cohort for Research on Environment,
Всемирного банка, Центральной организации профсоюзов, Ассоциации по проведению исследований,

Development Cooperation and the Central Organization for Statistics and Information Technology and supported by UNAMI,
Корпорацией развития и Центральной организацией статистики и информационных технологий при поддержке МООНСИ,

World Bank, Central Organization of Trade Unions, Cohort for Research on Environment,
Всемирного банка, Центральной организации профсоюзов, Ассоциации по проведению исследований,

What are Class V Churches and Central Organizations?
Что такое организации класса V и Центральная организация?

Central organizations conclude skeleton agreements,
Центральные организации заключают базовые договоры,

There are 27 trade unions outside the above central organizations.
В стране имеется 27 профсоюзов, не входящих в вышеупомянутые центральные организации.

Trade unions and their central organizations have cooperated with employer groups at the national, regional and international levels to promote sustainable development goals.
Профсоюзы и их головные организации сотрудничают с группами работодателей в деле содействия достижению целей устойчивого развития на национальном, региональном и международном уровнях.

Corrective action may require legislatures to change existing laws, central organizations to revise internal control standards
Меры по исправлению положения могут потребовать от законодателей внесения изменений в существующие законы, от центральных организаций- пересмотра стандартов