CHIESA in Russian translation

• кьеза
• chiesa
• чиеза
• церковь

Examples of using Chiesa in English and their translations into Russian

Alberto Franceschini were arrested by General Carlo Alberto Dalla Chiesa, and sentenced to 18 years in prison.
Альберто Франческини были арестованы генералом карабинеров Карло Альберто Далла Кьеза и осуждены на 18 лет лишения свободы.

left della Chiesa waiting for almost seven years.
и делла Кьеза ждал консистории почти семь лет.

mentor Rampolla on 16 December 1913 was a major blow to della Chiesa, who was one of the beneficiaries of his will.
сторонника и наставника Рамполлы 16 декабря 1913 года стала серьезным ударом по Джакомо делла Кьеза, который был одним из его бенефициев.

Italian papers announced that on 15 April 1907 the papal nuncio Aristide Rinaldini in Madrid would be replaced by della Chiesa, who had worked there before.
Итальянские газеты от 15 апреля 1907 года объявили, что папский нунций в Мадриде Аристиде Ринальдини будет заменен на работавшего там раньше делла Кьеза.

della Chiesa was retained in his post.
делла Кьеза был оставлен на своем посту.

Giacomo della Chiesa was born at Pegli, a suburb of Genoa, Italy, third son of Marchese Giuseppe della Chiesa and his wife Marchesa Giovanna Migliorati.
Джакомо делла Кьеза родился в Пельи, пригороде Генуи, Италия, и был третьим сыном маркиза Джузеппе делла Кьеза и его жены маркизы Джованны Мильорати.

Andrea Chiesa(born in Milan,
Андре́а Кье́за( итал.

Ferguson was expected to face Michael Chiesa on July 13, 2016, at UFC Fight Night 91.
Ожидалось, что Фергюсон столкнется с Майклом Кьезой 13 июля 2016 года в UFC Fight Night 91.

Chiesa del Carmine- 17th century The palace is one of the most important historic houses in the country.
Karlova Koruna- замок- дворец начала XVIII века в Чехии, одно из значимых зданий в стиле барокко в стране.

During these years, della Chiesa helped negotiate the resolution of a dispute between Germany
В течение этих лет делла Кьеза помог договориться о разрешении спора между Германией

holding a sheet of paper with the words"Libera chiesa in libero Stato",
держащего лист бумаги со словами« Libera chiesa in libero Stato»,

Whilst gathering statements from Buscetta about the existence of compromising writings by Moro that General Dalla Chiesa was supposed to have hidden
Пока мы получали информацию у Бускетты касательно сущестовования компрометирующих записок Моро о том, что генерал Далла Чиеза имел детей и что убитый журналист,

then catch the SITA bus to Positano(Chiesa Nuova), from there the local bus to the hotel nearby the tabacchi shop.
затем сесть на автобус SITA в Позитано( Chiesa Nuova), оттуда автобусом до отеля около Tabacchi магазин.

which will give us a lot of interesting- Pieve di Sant'Andrea, Chiesa di Santa Maria,
который нам подарит много интересного- Pieve di Sant' Andrea, Chiesa di Santa Maria,

river passing through Piazza Sonnino, home to the Church of San Crisogono and the Chiesa di Sant'Agata,
дома в церковь Сан- Crisogono( который сохранился средневековый мозаика Пьетро Каваллини) и Chiesa ди Сант' Агата,

He was buried in the Chiesa del Cappuccini of Palermo.
Похоронен в склепе- катакомбах ордена капуцинов в Палермо.

He painted an altar-piece for the Chiesa degli Orfanelli at Rome.
Создал алтарь для церкви Святого Павла в Риме.

Chiesa di San Gottardo(deconsecrated):
Лютеранская церковь Святой Екатерины- возвращена;

Trinità and the Chiesa della Santissima Trinità,
Trinita и построили православную церковь Chiesa della Santissima Trinita,

Chiesa di San Biagio(11th century)
Церковь Святого Николая( нем. Nikolaikirche)