Examples of using Click on the image in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
To scroll, click on the image above.
Check menus of our restaurants click on the image to open.
Ознакомьтесь с меню ресторана Нажмите на изображение.Check menus of our banquets click on the image to open.
Ознакомьтесь с меню банкетов Нажмите на изображение.To read the Newsletter click on the image.
Чтобы прочитать Newsletter, нажмите на изображение.For more photos: click on the image.
Посмотреть больше фотографий: нажмите на изображение.You must click on the image of the same picture in your table.
Вы должны нажимать на изображение такой же картинки в вашей таблице.Using the mouse you can click on the image to uncover the wheels.
С помощью мыши вы можете нажать на изображение, чтобы раскрыть колеса.Click on the image to enlarge.
Для увеличения щелкнуть по изображению.Click on the image for a free download.
Нажмите на изображении, чтобы выполнить бесплатную загрузку программы.Click on the image to go directly into the CAD library concerned.
Щелкните изображение, чтобы перейти непосредственно к библиотеке чертежей.Click on the image again to active ship leads to the opening of the shipyard.
Повторный клик по изображению активного корабля приводит к открытию Верфи.Click on the image for a larger view
Нажмите на изображение, чтобы увеличить его и отмечают,Click on the image below to access the website of the Scientific and Production Center"Rescue Equipment.
Нажмите на картинку ниже, чтобы перейти Click on the image to download brochure"Assistance to Passengers with Reduced Mobility at Riga International Airport".
Нажмите на изображение, чтобы скачать буклет" Помощь международного аэропорта« Рига» пассажирам с ограниченными возможностями передвижения".Directly from your mobile click on the image of the article and then,
Прямо с вашего мобильного телефона, нажмите на картинку в этой статье, а затем,Click on the image to view the infographic,
Нажмите на изображение, чтобы открыть инфографику,in Standalone application click on the image to enlarge.
в приложении Standalone нажмите на рисунок для увеличения.Quick Contact the Webmaster(Click on the image below if the status“online”) a window will open talks.
Быстрый контакт веб-мастеров( нажмите на картинку ниже, если статус“ онлайн”) и открытые окна беседы.An example of a more serious case can be seen in the following code fragment click on the image to enlarge.
Пример второго, более серьезного случая ошибки, можно наблюдать в следующем фрагменте кода нажмите на изображение для увеличения.go to your tagged posts, click on the image you would like to hide.
зайдите в закладку и кликните на фото, которое хотите убрать.
