CODEX COMMITTEE in Russian translation

• комитет кодекса
• комитета кодекса
• комитету кодекса
• комитете кодекса

Examples of using Codex committee in English and their translations into Russian

JMPR conducts dietary risk assessments and recommends specific MRLs to the Codex Committee.
ССОП проводят оценку риска применительно к рациону питания и рекомендуют конкретные значения МДУ для рассмотрения на уровне Комитета Кодекса.

on the understanding that work on the texts of these standards would continue at UNECE and the Codex Committee.
работа над текстами этих стандартов будет продолжена в ЕЭК ООН и Комитете Кодекса.

Assigned the revision of the Codex Standard for Fresh Fungus“Chanterelle” to the Codex Committee on Fresh Fruits and Vegetables;
Поручила пересмотр стандарта Кодекса на свежие грибы" лисички" Комитету Кодекса по свежим фруктам и овощам;

not full harmonization on sizing requirements between the UNECE and Codex Committee standards for tomatoes.
не полного согласования требований к калибровке между стандартами ЕЭК ООН и Комитета Кодекса на томаты.

The Specialized Section formulated the following proposal to the Codex Alimentarius Working Group on the evaluation of the terms of reference of the Codex Committee on Fresh Fruits
Специализированная секция сформулировала следующее предложение для Рабочей группы Кодекса Алиментариус по оценке круга ведения Комитета Кодекса по свежим фруктам

It cooperates with the Codex Committee on Fresh Fruits
Она сотрудничает с Комитетом Кодекса по свежим фруктам

Delegates will be informed of recent developments as concerns the working relationship between the UN/ECE and the Codex Committee on Fresh Fruits and Vegetables.
Делегаты будут проинформированы о последних изменениях, касающихся рабочих взаимоотношений между ЕЭК ООН и Комитетом Кодекса по свежим фруктам и овощам.

At its 2013 session, the Specialized Section took initiatives to strengthen cooperation with Codex Committee on Fresh Fruits and Vegetables.
На своей сессии в 2013 году Специализированная секция выступила с инициативами по укреплению сотрудничества с Комитетом Кодекса по свежим фруктам и овощам.

The representative further noted that the Codex Committee on Fresh Fruits
Представитель далее отметил, что с Комитетом Кодекса по свежим фруктам

in particular, the Codex Committee on Fresh Fruit and Vegetables has substantially intensified over the past two years.
и в частности с Комитетом Кодекса по свежим фруктам и овощам.

the European Union, the Codex Committee on Fresh Fruits
Европейского союза и Комитета Кодекса по свежим фруктам

the European Union, the Codex Committee on Fresh Fruits
Европейского союза, Комитета Кодекса по свежим фруктам

The Specialized Section requested the delegation of Turkey to examine the existing Codex Standard for Bananas and advise the Codex Committee and the Specialized Section at its next meeting on how to improve it.
Специализированная секция поручила делегации Турции изучить существующий стандарт Кодекса на бананы и представить Комитету Кодекса и Специализированной секции на их следующем совещании рекомендации по его усовершенствованию.

the European Union, the Codex Committee on Fresh Fruits
Европейского союза, Комитета Кодекса по свежим фруктам

The representative of the Joint FAO/WHO Food Standards Programme provided information on the status of work in the Codex Committee on Fresh Fruits and Vegetables since the
Представитель Объединенной программы ФАО/ ВОЗ по стандартам на пищевые продукты представил информацию о работе, проделанной в Комитете Кодекса по свежим фруктам

for Pre-Cut Fruits and Vegetables to the Codex Committee on Food Hygiene to decide whether further work was needed.
для предварительно нарезанных фруктов и овощей Комитету Кодекса по гигиене пищевых продуктов для решения вопроса о необходимости дальнейшей работы;

secretariats of the Scheme, the Codex Committee on Fresh Fruit
секретариатами Схемы, Комитета Кодекса по свежим фруктам

some notes by the secretariat for a possible harmonization with the text agreed at the Codex Committee for Fresh Fruit and Vegetables.
некоторые замечания секретариата относительно возможной унификации с текстом, согласованным в Комитете Кодекса по свежим фруктам и овощам.

for Pre-Cut Fruits and Vegetables to the Codex Committee on Food Hygiene to decide whether further work was needed.
по срезанным фруктам и овощам Комитету Кодекса по пищевой гигиене для принятия решения о необходимости проведения дальнейшей работы.

European Union, Codex Committee on Fresh Fruit
Европейского Союза, Комитета Кодекса по свежим фруктам