COLOUR TEMPERATURE in Russian translation

• цветовая температура
• цветовой температуры
• цветовой температурой
• цветовую температуру

Examples of using Colour temperature in English and their translations into Russian

which modify the colour temperature and light diffusion.
чтобы регулировать цветовую температуру и уровень рассеивания света.

Similarly, under certain light source and colour temperature conditions, it may not be possible to compensate the white balance properly.
Аналогично, при определенном источнике света и условиях цветовой температуры корректная компенсация баланса белого может быть невозможной.

employs technologically advanced LEDs that emit light with a colour temperature similar to that of natural daylight.
который построен на современных светодиодах, излучающих свет с цветовой температурой, приближенной к дневному свету.

allows easily set any dynamics and colour temperature of the lighting on any time of a day.
быстро установить яркость и цветовую температуру на любое время суток, в зависимости от личных предпочтений.

employs technologically advanced LEDs that emit light with a colour temperature similar to that of natural daylight.
которые построены на современных светодиодах, излучающих свет с цветовой температурой, приближенной к дневному свету.

allow you to match different colour temperature settings and create a more comfortable working environment- wherever you are.
позволяют подбирать подходящие настройки цветовой температуры и создавать более комфортную рабочую среду, где бы вы ни находились.

emitting a strong white light with a colour temperature of 10000 K, which provides excellent conditions for the growth of corals.
которые излучают мощный белый свет с цветовой температурой 10000 K, обеспечивающий интенсивный рост кораллов.

all the time and automatically compensated even when the light source or colour temperature has changed.
в результате чего баланс белого компенсируется автоматически даже при изменении источника света или цветовой температуры.

One can additionally purchase the PLANT modules with a colour temperature of 8000 K, specifically designed for aquatic plants.
Отдельно можно приобрести модули освещения GLOSSY PLANT, излучающие свет с цветовой температурой 8000 K и специально предназначенные для водных растений.

The transmission factor shall be determined by using a light source with a colour temperature of 2,856 K./.
Коэффициент пропускания определяется при помощи источника света с цветовой температурой 2 856 К/.

The transmission factor must be$ 0.78 when determined by means of a source of light with a colour temperature of 2856 K. 17 7.2.
Коэффициент пропускания должен быть, 78, когда он определяется при помощи источника света с цветовой температурой излучения 2856 К/.

Works of art are presented in a very natural, gentle manner without multiple shadows thanks to the high colour rendering index(Ra 94) and constant colour temperature.
Благодаря высокой степени цветовоспроизведения Ra 94 и постоянной цветовой температуре, все произведения искусства представляются очень естественно, в щадящем режиме и без образования нескольких теней.

Colour temperature chosen for this production line is 2700 K(warm white light) because it is similar to
При производстве данной линейки ламп предпочтение было отдано цветовой температуре 2700 K( теплый белый свет),

The light source shall consist of a xenon arc lamp of correlated colour temperature 5500 K to 6500 K, the size of which will depend on the type of apparatus used.
Источник света состоит из ксеноновой дуговой лампы с коррелированной цветовой температурой 5 500 К- 6 500 К, размер которой будет зависеть от типа используемого аппарата.

emitting light that is similar to natural sunlight(colour temperature of 6500 K) and the other half are PLANT LEDs, designed especially for plants colour temperature of 8000 K.
которые излучают свет, приближенный к естественному солнечному свету( цветовая температура 6500 K), а вторую половину- диоды PLANT, разработанных специально для растений цветовая температура 8000 К.

emitting light that is similar to natural sunlight(colour temperature of 6500 K), and the other half are PLANT LEDs, designed especially for plants colour temperature of 8000 K.
которые излучают свет, приближенный к естественному солнечному свету( цветовая температура 6500 K), а вторая половина- из диодов PLANT, разработанных специально для растений цветовая температура 8000 К.

Thanks to a sophisticated optical solution and constant colour temperature of individual LEDs, the standard 620 mm version and the short 320 mm version of
В стандартной версии исполнения, с длиной 620 мм, а также в укороченной версии с длиной 320 мм, линейный настенный светильник рассеянного света на светодиодах с регулятором освещенности обеспечивает за счет решения оптической системы и постоянной цветовой температуры отдельных светодиодов,

The light source shall be an incandescent lamp with a colour temperature in the range of 2,800 to 3,250 K
Источником света служит лампа накаливания с цветовой температурой от 2 800 К до 3 250 K или светодиод,

the white balance is adjusted even when the light source or colour temperature changes during shooting,
автоматической компенсации таким образом, что баланс белого регулируется даже при изменении источника света или цветовой температуры во время съемки,

Bulbs of standard(étalon) filament lamps emitting white light shall not alter the CIE trichromatic coordinates of a luminous source having a colour temperature of 2,856 K by more than 0.010 units in the x and/or y direction.
Колбы стандартных( эталонных) ламп накаливания, излучающих белый свет, не должны вызывать изменения координат цветности МЭК источника света, имеющего цветовую температуру 2 856 К, более чем на, 010 значений по оси х и/ или у.