Examples of using Comic strip in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
Comics Journal,">said Wertz had"brilliant old-school comic strip timing.
brilliant old- school comic strip timing».In 1997 he created the first op-ed page comic strip for the New York Times, which ran monthly until 2000.
В 1997 году он создал первую редакционную страницу комикса для газеты The New York Times, которая выходила ежемесячно до 2000 года.Another strategy is to ask students to draw a cartoon or comic strip relating to a human rights issue.
Предложите ученикам выбрать вопрос, касающийся прав человека, и нарисовать карикатуру или комикс на эту тему.the new based film on an old(and for me unforgettable) comic strip.
новые основал пленку на старой( и для меня unforgettable) comic strip.In a comic strip, it was once said that its Condor father threw him it of its nest in the Andes.
Groening had been called to pitch a series of shorts based on his comic strip Life in Hell
Грейнинг был вызван к Бруксу для передачи ряда короткометражных фильмов на основе его комикса Жизнь в аду( англ.he became a staff cartoonist at The Village Voice where he produced the weekly comic strip titled Feiffer.
он стал карикатуристом в The Village Voice, где он продюсировал еженедельный комикс под названием Файфер.Blue Ear returns with Sapheara under a four-part, one-page'Limited Comic Strip Series' called Blue Ear& Sapheara in celebration for Better Hearing& Speech Month.
Синее Ухо возвращается вместе с Сафаерой под четырехчастной одностраничной« Лимитированной серии комиксов» под названием Blue Ear& Sapheara в рамках празднования Лучшего слуха и речи.eight-page color comics insert, where Ormes re-invented her Torchy character in a new comic strip, Torchy in Heartbeats.
комикс,">где Ормес воскресила ее персонажа Torchy в новом комиксе" Torchy in Heartbeats.also came from the popular comic strip.
тоже пришел из популярного комикса.The film was adapted into a 13-page comic strip for the October 1977 issue of the magazine House of Hammer volume 1, 13.
В октябре 1977 года фильм был адаптирован в 13- страничный комикс в журнале House of Hammer vol 1, 13.The Marvel Conan stories were also adapted as a newspaper comic strip which appeared daily
История Marvel Конана были также адаптированы в качестве газетных комиксов, которые появлялись ежедневныйAtomic's location was always sort of the backbone of the comic strip.
для меня Местоположение Атомика было всегда видом основы комикса.The rules now known as the Bechdel test first appeared in 1985 in Alison Bechdel's comic strip Dykes To Watch Out For.
Правило, ныне известное как« Тест Бекдел», впервые появилось в комиксе Элисон Бекдел« Dykes To Watch Out For» в 1985 году.cartoon, comic strip, military strategy, etc.
мультфильм, комикс, Военная стратегия, и т. д….the Royal Galleries and the Comic Strip Route.
дорогу героев бельгийских комиксов.actress Alexandra Staden as Modesty and chronicles a crucial event in the character's life some time prior to the start of the comic strip.
рассказывает о переломном моменте в жизни героини, произошедшем за некоторое время до начала событий, описываемых в комиксе.who authored the Varoomshka comic strip for The Guardian newspaper in England, hailed from Oamaru.
автор комикса Varoomshka для британской газеты The Guardian.He was commissioned in 1997 by The New York Times to create its first op-ed page comic strip, which ran monthly until 2000.
Он был заказан в 1997 году New York Times, чтобы создать свою первую страницу комиксов, которая работала ежемесячно до 2000 года.best known for creating the Doonesbury comic strip.
создатель сатирического газетного комикса Doonesbury.
