COMMISSION WILL ALSO in Russian translation

• комиссия будет также
• комиссии будет также

Examples of using Commission will also in English and their translations into Russian

The Commission will also focus on assisting the parties in mobilizing additional funds to complete the demarcation works together with confidence-building projects.
Комиссия также будет уделять повышенное внимание оказанию помощи в мобилизации дополнительных финансовых средств для завершения работ по демаркации наряду с проектами по укреплению доверия.

The Commission will also focus on assisting the parties in mobilizing additional funds to complete the demarcation work along with confidence-building projects.
Комиссия также будет уделять повышенное внимание оказанию помощи в мобилизации дополнительных финансовых средств для завершения работ по демаркации наряду с проектами по укреплению доверия.

The Commission will also have an election administration directorate,
Комиссия также будет иметь административный директорат по выборам,

The Commission will also publish the fourth edition of Face the Facts,
Комиссия намерена также опубликовать четвертое издание" Face the Facts",

The commission will also have before it the Chair's summary of the IPR of Viet Nam,
Кроме того, Комиссии будет представлено подготовленное Председателем резюме ОИП Вьетнама,

The Commission will also continue to provide strategic guidance
Комиссия, кроме того, будет и далее задавать стратегические ориентиры

The Commission will also have before it a report of the Secretary-General on activities of the United Nations Interregional Crime and Justice Research Institute and other institutes.
Кроме того, в распоряжении Комиссии будет находиться доклад Генерального секретаря о деятельности Межрегионального научно-исследовательского института Организации Объединенных Наций по вопросам преступности и правосудия и других институтов.

The Commission will also continue to develop its large
Кроме того, Комиссия будет продолжать заниматься разработкой своей большой

The Commission will also have before it the report of the London Group on Environmental Accounting;
Комиссия будет также иметь в своем распоряжении доклад Лондонской группы по экологическому учету;

The Commission will also inquire into major economic crimes, in particular grand corruption,
Комиссия также будет рассматривать дела, касающиеся крупных экономических преступлений, в частности случаев

The Commission will also require a Committee of the Whole, which will deal Commission to the General Assembly at its forty-ninth session", item 8,"Other business", and any other issues that may be referred to it.">
Комиссии также будет необходимо создать Комитет полного состава, Комиссии по разоружению Генеральной Ассамблее на ее сорок девятой сессии", пункт 8" Другие вопросы", а также любые другие вопросы, которые могут возникнуть.">

The Commission will also have before it a note on the draft programme of work of the Statistics Division for the 1998-1999 biennium, as well as
Комиссия также будет иметь в своем распоряжении записку о проекте программы работы Статистического отдела на двухгодичный период 1998- 1999 годов,

The Commission will also have before it a report on recent developments in the area of poverty statistics prepared by the Convener of the Rio Group on Poverty Statistics(Brazil) together with the Economic Commission for Latin America
Комиссия также будет иметь в своем распоряжении доклад о последних достижениях в области статистики нищеты, подготовленный организатором созыва Группы Рио по статистике нищеты( Бразилия) совместно с Экономической

The Commission will also have before it for information the relevant parts of the report of the Secretary-General on the programme performance of the United Nations for the biennium 1996-1997, as well as the relevant comments of the Committee for Programme and Coordination.
Комиссия также будет иметь в своем распоряжении соответствующие разделы доклада Генерального секретаря об исполнении программ Организации Объединенных Наций в течение двухгодичного периода 1996- 1997 годов наряду с соответствующими замечаниями Комитета по программе и координации.

The Commission will also be called upon to extend the term of office of each of the nominated members referred to in paragraph 5 above for an additional two-year term expiring on 30 June 2009.
Комиссии потребуется также решить вопрос о продлении срока полномочий каждого из членов, упомянутых в пункте 5 выше, еще на два года, до 30 июня 2009 года.

The Commission will also have before it a note by the Secretary-General(E/CN.4/1997/86) transmitting Sub-Commission documents E/CN.4/Sub.2/1995/11
Кроме того, Комиссии будет представлена записка Генерального секретаря( E/ CN. 4/ 1997/ 86),

The Commission will also have before it the report of the Special Rapporteur on the situation of human rights in Bosnia and Herzegovina,
Кроме того, Комиссии будет представлен доклад Специального докладчика по вопросу о положении в области прав человека в Боснии

The Commission will also seek to guarantee the full administration of justice
Кроме того, Комиссия будет стремиться к обеспечению полного отправления правосудия

The Commission will also be called upon either to extend the term of office of each of the nominated members referred to in paragraph 5 above for an additional two-year term expiring on 30 June 2007.
Комиссии предстоит также решить вопрос о продлении срока полномочий каждого из назначаемых членов, упоминаемых в пункте 5 выше, на дополнительный двухгодичный срок, истекающий 30 июня 2007 года.

The Commission will also have before it an analytical commentary on the draft Convention prepared by the Secretariat(A/CN.9/489 and Add.1) and a compilation of comments on the draft Convention received from Governments
Кроме того, Комиссии будет представлен аналитический комментарий к проекту конвенции, подготовленный Секретариатом( A/ CN. 9/ 489 и Add. 1),