COMMUNICATIONS RECEIVED in Russian translation

• сообщения полученные
• сообщений полученных
• сообщениях полученных
• сообщений получаемых

Examples of using Communications received in English and their translations into Russian

Communications received on 6 April 2004.
Сообщение, полученное 6 апреля 2004 года.

Communications received on 8 July 2004.
Сообщение, полученное 8 июля 2004 года.

Special procedures only give feedback on communications received if they require a follow-up.
Специальные процедуры отвечают на полученные сообщения только в том случае, если требуется дополнительная информация.

Vii All communications received;
Vii всех полученных сообщений;

Communications received from 18 March to 31 July 2005.
Сообщение, полученное в период с 18 марта по 31 июля 2005 года.

Communications received by the Special Rapporteur speak frequently of violation of the right to information.
В полученных сообщениях часто сообщается о нарушении права на информацию.

Communications received.
Полученные сообщения.

The number of communications received has increased over time,
Количество полученных сообщений постоянно возрастает,

As such, CR examines all such communications received by the Organization.
В этой связи КР рассматривает все такие сообщения, получаемые Организацией.

Procedure communications received.
Процедура" 1503" полученные сообщения.

List of replies and other communications received 34.
Перечень ответов и других полученных сообщений 40.

II. List of replies and other communications received.
II. Перечень ответов и других полученных сообщений.

Including 6 similar communications received.
Включая 6 полученных сообщений.

Communications received between 10 December 1996
Сообщения, поступившие в период между 10 декабря 1996 года

Communications received between 14 and 28 March 1997201.
Сообщения, поступившие в период между 14 и 28 марта 1997 года230.

Communications received between 9 April and 14 June 1997203.
Сообщения, поступившие в период с 9 апреля по 14 июня 1997 года232.

The Secretariat will compile communications received from intergovernmental bodies in accordance with the above request.
Секретариат будет собирать сообщения, поступающие от межправительственных органов в соответствии с вышеупомянутой просьбой.

Communications received between 19 October 1993 and.
Сообщения, поступившие в период с 19 октября 1993 года.

Communications received between 19 October 1993 and 14 June 1994.
Сообщения, поступившие в период с 19 октября 1993 года по 14 июня 1994 года.

Source: UNCTAD secretariat, based on communications received from the organizations concerned.
Источник: Секретариат ЮНКТАД, на основе сообщений, полученных от соответствующих организаций.